Sie suchten nach: bak burası da benim evim (Türkisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Portuguese

Info

Turkish

bak burası da benim evim

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Portugiesisch

Info

Türkisch

burası da benim evim.

Portugiesisch

esta é a minha casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- burası da benim evim

Portugiesisch

e a minha casa...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

burası benim evim.

Portugiesisch

esta é a minha casa!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Türkisch

burası benim evim!

Portugiesisch

- aqui é minha casa!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- burası benim evim.

Portugiesisch

- e a casa é minha!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- burası benim evim!

Portugiesisch

- esta casa também é minha.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

burası da benim odam.

Portugiesisch

aqui é o meu quarto de vestir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bak, burası da benim yatak odam.

Portugiesisch

olha só! É o meu quarto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bak, burası benim evim, tamam mı?

Portugiesisch

este é meu apartamento, não é?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

burası da benim departmanım.

Portugiesisch

este é o meu departamento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

adım tyler marr, burası da benim evim.

Portugiesisch

chamo-me tyler marr, e esta é a minha casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- burası da benim mekan.

Portugiesisch

eis a minha casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ben bir dostum ve burası da benim evim.

Portugiesisch

sou um amigo. e esta é a minha casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

burası benim evimdi.

Portugiesisch

era esta a minha casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bak, burası benim evim. henüz hapiste değilim.

Portugiesisch

- É a minha casa, ainda não estou preso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- burası benim evimdi.

Portugiesisch

isto costumava ser a minha casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Üstelik bir odam yok. burası da benim evim değil.

Portugiesisch

e eu não tenho um quarto, pois esta não é minha casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

benim evim burası.

Portugiesisch

a minha casa é esta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,329,970 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK