Sie suchten nach: onarımını (Türkisch - Rumänisch)

bmmyk ortakları ile birlikte 1 ve 2 numaralı insani yardım kategorisindeki 7.000 evin onarımını gerçekleştirmiştir.
unhcr a realizat impreuna cu partenerii sai reparatiile la 7000 de case aflate in categoriile umanitare 1 si 2.

ab'ye göre fonun kuruluş amacı daha çok geçici barınak ve hayati altyapının geçici süreyle onarımını sağlayarak günlük yaşamın sürmesini sağlayacak hızlı, etkili ve esnek bir acil para yardımı sağlamak şeklinde.
potrivit ue, acesta este conceput ca un ajutor financiar rapid, eficient şi flexibil pentru găzduirea temporară sau repararea provizorie a infrastructurii vitale, permiţând reluarea vieţii de zi cu zi.

uygun koşullar oluştuğunda, yarinye'deki 1 numaralı sınır kapısının onarımını yapacağız. buraya konteyner ve kulübeler yerleştirip, bilişim anlamında gerekli bağlantıları sağlayacak ve daha sonra polis ve gümrük memurlarını göndereceğiz.
statutul acestor două puncte vamale este zonă de acces exclusiv pentru armată... iar, atunci când se vor crea condiţii favorabile, vom repara poarta 1 din jarinje începând cu trimiterea de containere, cabine, conexiuni it, iar apoi vom trimite poliţie şi ofiţeri către graniţa kosovară de acolo.

avrupa yatırım bankası, bu yaz çıkan yangınların yol açtığı hasarın onarımına yardım amaçlı olarak yunanistan'a en az 100 milyon avro kredi vermeyi kabul etti.
banca europeană de investiţii a convenit să acorde greciei un împrumut de cel puţin 100 mil. euro pentru a ajuta ţara să repare daunele cauzate de incendiile devastatoare din cursul verii.