Sie suchten nach: çağrıldı (Türkisch - Russisch)

Çağrıldı
Вызовов

'for' yanlış bir şekilde çağrıldı
Неверный вызов команды « для »

mûsa ateşe vardığında şöyle çağrıldı.
Когда он [Муса] подошел к нему [к огню], (увидел, что огонь горит внутри зеленого дерева.

% 1 metodu yanlış imza ile çağrıldı
Метод% 1 вызван с неверной подписью

ateşe vardığı zaman şöyle çağrıldı: "ey musa!
А когда он подошел к нему [к огню], (увидел, что огонь горит внутри зеленого дерева. И чем больше начинал пылать огонь, тем более зеленым становилось дерево. Он стоял удивленным, и в это время) (с правой стороны от Мусы, из благословенной рощи) раздался голос: «О, Муса!

kentteki bütün halk İsraillileri kovalamaya çağrıldı. ama yeşuyu kovalarken kentten uzaklaştılar.
а они кликнули весь народ, который был в городе, чтобы преследовать их, и, преследуя Иисуса, отдалились от города;

biri sünnetliyken mi çağrıldı, sünnetsiz olmasın. bir başkası sünnetsizken mi çağrıldı, sünnet olmasın.
Призван ли кто обрезанным, не скрывайся; призван ли кто необрезанным, не обрезывайся.

mûsa ateşe vardığında şöyle çağrıldı. "ateşteki kimse de ateşin çevresindekiler de kutsal ve bereketli kılınmıştır.
Когда ж к огню он подошел, раздался голос: "Благословен будь тот, кто на огонь пришел, И то, что вкруг него, - благословенно!

birinci ayın on üçüncü günü kralın yazmanları çağrıldı ve hamanın buyruğu her ile kendi işaretleriyle ve her halka kendi diliyle yazılarak satraplara, il valilerine ve bütün halk önderlerine gönderildi. buyruk kral ahaşveroşun adını ve yüzüğünün mührünü taşıyordu.
И призваны были писцы царские в первый месяц, в тринадцатый день его, и написано было, какприказал Аман, к сатрапам царским и к начальствующим над каждою областью и к князьям укаждого народа, в каждую область письменами ее и к каждому народу на языке его: все было написано от имени царя Артаксеркса и скреплено царским перстнем.

bağlantı kurulduktan sonra bir programı çalıştırmanızı sağlar. program çağrılınca, bir internet bağlantısı için yapılan hazırlıklar bitmiştir. İleti ve haber okumak için çok kullanışlıdır
Программа, которая запускается после установления соединения. Когда эта программа работает, все приготовления для соединения с Интернет будут закончены. Очень полезно для получения почты и новостей