Sie suchten nach: örnekleme (Türkisch - Russisch)

Örnekleme hızı
Частота дискретизации

Örnekleme oranı
Частота дискретизации

azami örnekleme:
Макс. образец:

Çok yüksek (4x örnekleme)
Очень высокое (с запасом на 2- кратное увеличение)

& en yüksek (16x örnekleme)
Наивысшее (с запасом на 2- кратное увеличение)

Örnekleme oranı:% 1ogg video aspect ratio tag
ogg video aspect ratio tag

ses yayınının örnekleme oranını 44. 1 khz olarak değiştir
Изменить частоту дискретизации звукового потока на 44, 1 КГц

ses çözümleme çerçevesinde jenerik örnekleme işinde kullanılan libsamplerate için.
За libsamplerate, которая используется для общей передискретизации при обработки звука.

Örnekleme oranı' score 'playlist column name and token for playlist layouts
Частота дискретизации' score 'playlist column name and token for playlist layouts

bir araştırmacı bir deneyi incelemek, bir olguyu araştırmak veya yeni bir teori geliştirmek istediğinde olasılıklı olmayan örnekleme kullanılır.
Во многих случаях сбор этих данных происходит регулярно.

görmedin mi allah nasıl bir örnekleme yaptı: güzel söz; kökü yerde, dalları gökte olan güzel bir ağaca benzer.
Не размышлял ли ты о том, в каком подобии представляет Бог доброе слово? Оно подобно доброму дереву, которого корень крепок, и которого вершина на высоте:

Örnekleme kullanıldığı durumda, örnekleme yöntemi örneklemin hedef kitleyi veya belli bir alt kümesini temsili nitelikte olup olmadığını belirleyebilir (3).
Как анализировать собранную информацию?

allah şöyle bir örnekleme de yaptı: İki adam; birisi dilsiz; hiçbir şeye gücü yetmez, efendisi/yöneticisi üstüne sadece bir yük.
Аллах приводит другую притчу о двух мужах. Один - немой и глухой, его не понимают, и он никого не понимает и целиком зависит от своего господина; куда бы его ни послал господин, он не вернётся с добром.

allah şöyle bir örnekleme yaptı: hiçbir şeye gücü yetmeyen, başkasının eşyası durumunda bir kul/köle ile bizden bir güzel rızıkla rızıklandırdığımız ve ondan gizli-açık dağıtan bir kişi.
(Чтобы показать несостоятельность убеждения многобожников) приводит Аллах (в качестве) примера раба-невольника, (у которого нет никакого имущества и) который не может ничего (расходовать из средств), и (другого – свободного), кого Мы наделили от Себя хорошим уделом [даровали дозволенные блага], и он (свободно) расходует из него [своего имущества] тайно [никому не показывая] и явно [открыто]. Разве (разумный человек скажет, что) они [эти двое] одинаковы? {Поэтому нельзя равнять Аллаха Всевышнего, Который является Владельцем всего сущего, с Его творениями, которые являются Его рабами, и ничем самостоятельно не владеют.} Хвала Аллаху!

allah şöyle bir örnekleme de yaptı: İki adam; birisi dilsiz; hiçbir şeye gücü yetmez, efendisi/yöneticisi üstüne sadece bir yük. efendi onu nereye gönderse hiçbir hayır getiremez.
Аллах приводит вам сравненье: Один - немой, который ничего не может И в тягость господину своему, - Куда б его он ни послал, С добром не возвратится он.