Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allah cömerttir, bilendir.
(Своею милостью) объемлет всех Он и ведает над всем и вся!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah dileyene katlayarak verir. allah cömerttir, bilendir.
Господь удвоит Свой надел тому, Кого сочтет Своей угодой, - Поистине, объемлет все Он и всеведущ!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kim de nankörlük ederse bilsin ki, rabbim ganî'dir, cömerttir."
А если кто непризнателен, то ведь мой Господь - Богатый, Великодушный».
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bu, allah'ın lütfudur; onu dilediğine verir. allah cömerttir, bilendir.
Он дарует ее, кому пожелает, ибо Аллах - объемлющий [своей милостью], знающий.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ancak, yüce ve cömert olan rabbinin varlığı bakidir.
Вечен лишь Лик Господа твоего, обладающий величием и великодушием.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: