Sie suchten nach: gönderdiği (Türkisch - Russisch)

allah da gönderdiği yardımla dilediğini destekliyordu.
Аллах оказывает поддержку тому, кому пожелает.

hizmetin malzemeyi gönderdiği saati buradan belirleyin.
Укажите время, когда сервис послал материал.

tanrının gönderdiği yahya adlı bir adam ortaya çıktı.
Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.

bu, kendi, ellerinizin üretip önden gönderdiği yüzündendir.
Это вам за то, что заготовили ваши руки.

"İşte bu, ellerinizin önden gönderdiği şeyler yüzündendir.
Аллах не обижает Своих рабов, подвергая их наказанию за их грехи и злодеяния. Это же - справедливость.

İşte orada, her benlik önceden gönderdiği şeyi kendisi deneyecektir.
В этот День каждая душа узнает свои добрые и грешные дела и будет ей воздано по ним.

böylece kâseyi rabbin elinden alıp beni gönderdiği bütün uluslara içirdim:
И взял я чашу из руки Господней и напоил из нее все народы, ккоторым послал меня Господь:

servisin bu çerez hakkında gönderdiği bilgiler: \n%s\n\n
Служба предоставляет информацию о своих cookies на %s>\n%s\n\n

saulun gönderdiği ulaklar davutu yakalamaya geldiğinde, mikal, ‹‹davut hasta›› dedi.
И послал Саул слуг, чтобы взять Давида; но Мелхола сказала: он болен.

"al, işte bu, iki elinin önden gönderdiğidir.
(И будет сказано ему): «Это [наказание] – за то (за неверие и ослушание), что уготовали твои две руки [ты совершал].