Sie suchten nach: yalanladılar (Türkisch - Russisch)

onu yalanladılar.
Но, несмотря на эти знамения, большинство их не уверовали, а сочли его лжецом.

ama onu yalanladılar.
И они [мадьяниты] отвергли его [пророка Шуайба] (не поверив, что он послан Аллахом), и постигло их сотрясение.

böylece onu yalanladılar.
Они отвергли его, а Мы погубили их.

onlardan öncekiler yalanladılar.
И отвергли (Истину) и те, кто был до них [до этих арабов, как например адиты и самудяне].

onu yalanladılar, deveyi kestiler.
Но они лжецом почли его, и перерезали жилы в ногах ее.

rab'lerinin ayetlerini yalanladılar.
Все они были беззаконниками. [[Фараон и его народ отказались уверовать в Божьи знамения, когда они были показаны им.

bunun üzerine İlyas'ı yalanladılar.
И объявили они его лжецом.

ad da yalanladı.
'Адиты отвергли [Посланника].