Sie suchten nach: şaşkınlıkla (Türkisch - Schwedisch)

rab sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.
herren skall slå dig med vanvett och blindhet och sinnesförvirring.

siz şaşkınlıkla sağa-sola kaçıyor, hiç kimseye dönüp bakmıyordunuz.
[minns] hur ni flydde uppför [bergets sida] utan att se er om, fastän sändebudet långt bakom er ropade er tillbaka.

görür görmez hepsi onu gözlerinde çok büyüttüler ve (şaşkınlıkla) ellerini kestiler.
och när kvinnorna fick se honom häpnade de över hans [skönhet]; och [deras förvirring var så stor att] deras knivar slant och de skar sig i händerna.

petrusla birlikte gelen yahudi imanlılar, kutsal ruh armağanının öteki uluslardan olanların da üzerine dökülmesini şaşkınlıkla karşıladılar.
och alla de omskurna troende män som hade kommit dit med petrus blevo uppfyllda av häpnad över att den helige ande hade blivit utgjuten jämväl över hedningarna, såsom en gåva åt dem.

"allah'a andolsun sen hâlâ eski şaşkınlığın içindesin," dediler.
de svarade: ”gode gud! håller du ännu fast vid dina gamla förvirrade tankar?”