Sie suchten nach: kazandığınız (Türkisch - Schwedisch)

kazandıkları kendilerine. sizin kazandığınız da size.
de skall lönas efter vad de har gjort och ni skall lönas efter vad ni har gjort.

kazandığınız şeyler dışında bir şeyle cezalandırılmayacaksınız!"
Är inte detta den [rättvisa] lönen för era handlingar?"

onlara kendi kazandıkları, size de kendi kazandığınız.
de skall lönas efter vad de har gjort och ni skall lönas efter vad ni har gjort.

onların kazandığı kendilerine, sizin kazandığınız da sizedir.
de skall lönas efter vad de har gjort och ni skall lönas efter vad ni har gjort.

(o gün) zalimlere: "kazandığınız(ın tadın)ı tadın!" denmiştir.
och till de orättfärdiga skall sägas: "pröva på det som ni [med era handlingar] har förtjänat!"

(böyleleri), kazandıklarından bir şey elde edemezler.
[sådana människor] uppnår ingenting med det som de har åstadkommit.