Sie suchten nach: neresi (Türkisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Swedish

Info

Turkish

neresi

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Schwedisch

Info

Türkisch

aklın yeri neresi?

Schwedisch

ja, visheten, varifrån kommer väl hon, och var har förståndet sin boning?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ya karanlık, onun yeri neresi?

Schwedisch

vet du vägen dit varest ljuset bor, eller platsen där mörkret har sin boning,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

o gün insan, "kaçacak yer neresi!" diyecektir.

Schwedisch

den dagen skall människan ropa: "vart skall jag fly?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

İşte o gün insan, "kaçacak yer neresi?" der.

Schwedisch

den dagen skall människan ropa: "vart skall jag fly?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

(evet) o gün insan: "kaçacak yer neresi?" der.

Schwedisch

den dagen skall människan ropa: "vart skall jag fly?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

‹‹ne var ki, en yüce olan, elle yapılmış konutlarda oturmaz. peygamberin belirttiği gibi, ‹gök tahtım, yeryüzü ayaklarımın taburesidir. benim için nasıl bir ev yapacaksınız? ya da, neresi dinleneceğim yer? bütün bunları yapan elim değil mi? diyor rab.›

Schwedisch

dock, den högste bor icke i hus som äro gjorda med händer, ty det är såsom profeten säger:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,738,446 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK