Sie suchten nach: kıvılcım (Türkisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Serbisch

Info

Türkisch

kıvılcım

Serbisch

Искричав

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kıvılcım yağmuru

Serbisch

Светлуцави водопад

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bence kıvılcım içten çakılmalı."

Serbisch

mislim da iskra mora da se pokrene iznutra.“

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

dini lider geçmişin bütün katolikler, müslümanlar ve ortodoks hıristiyanları için barış ve hoşgörü içinde birlikte yaşamaları yönünde bir kıvılcım olması gerektiğini belirtti.

Serbisch

on je dodao da bi prošlost trebalo da posluži kao podsticaj za sve katolike, muslimane i pravoslavce da žive zajedno u miru i toleranciji.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bunun gibi, dil de bedenin küçük bir üyesidir, ama büyük işlerle övünür. düşünün, küçücük bir kıvılcım koca bir ormanı tutuşturabilir.

Serbisch

a tako je i jezik mali ud, i mnogo èini. gle, mala vatra, i kolike velike šume sažeže.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

karadağ İşçi sendikası başkanı srdja kekoviç setimes'a verdiği demeçte, elektrik zammının sadece protestoları tetikleyen bir kıvılcım olduğunu ve katılımcıların çoğunun ülkedeki genel kötü şartlara karşı gösteri yaptığını söyledi.

Serbisch

srđa keković, predsednik unije sindikata crne gore, izjavio je za setimes da je povećanje cena struje samo okidač koji je pokrenuo proteste, a da većina učesnika protestuje protiv generalno loših uslova u zemlji.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

hırvatistan'da icty'nin ante gotovina ile ilgili kararına yönelik öfkeyi örnek gösteren vankovska, "travmaların ve hatta nefretin tekrar su yüzüne çıkması için ufak bir kıvılcım yeterli," diyor.

Serbisch

„veoma malo je potrebno da na površinu izbiju traume, pa čak i mržnja“, kaže vankovska, ukazujući na nedavne izlive besa u hrvatskoj zbog haške presude anti gotovini.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,958,417 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK