Sie suchten nach: ülkelerarası (Türkisch - Slowakisch)

umarım ülkelerarası görüşmüyorsun
dúfam, že to nie je medzimesto!

bu ülkelerarası serbest ticaret.
toto je voľný obchod medzi štátmi.

büyük, kıtalararası ülkelerarası, kırmızı, beyaz ve mavi sıvazlama işi bu.
všetko je to len jedna veľká, transkontintálna, medzi štátna, červeno, modro biela, jebačka.

ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.
užívanie kokaínu prináša nové problémy, ktoré musia európske služby liečenia drogových závislostí riešiť.

yüksek orandaki bu değişkenlik, kısmen Üye devletler’in farklı boyutlarına, kısmen de rapor edilen harcama tiplerindeki ülkelerarası farklılıklara ve verilerin bütünlük derecesine bağlanmaktadır.
táto vysoká variabilita sa čiastočne vysvetľuje rôznymi veľkosťami členských štátov a čiastočne rozdielmi medzi krajinami v typoch uvádzaných výdavkov a úplnosťou údajov.

uyuşturucuya bağlı bulaşıcı hastalıklar sağlık hizmetleriyle iletişimde değillerse, teşhis edilmemiş olabilir; yeni enfeksiyonlar uyuşturucu enjekte edilmesine bağlı olmayabilir ve teşhis edilen vakaların sayısı, test etme ve raporlama oranlarına ilişkin ülkelerarası veya zamansal farklılıklardan etkilenebilir.
infekčné choroby súvisiace s drogami pripísané injekčnému užívaniu drog; a počet identifikovaných prípadov môže byť ovplyvnený rozdielmi v testovaní a uvádzaní mier medzi krajinami alebo v priebehu času.

amfetaminler yaşam boyu yaygınlık: neredeyse 11 milyon veya yetişkin avrupalıların % 3,5’i Önceki yıl kullanım: 2 milyon, yaşam boyu kullanıcıların beşte biri geçmiş 30 gün içinde kullanım: 1 milyondan az Önceki yıl kullanımında ülkelerarası farklar: % 0,0–1,3
celoživotná prevalencia: takmer 11 miliónov alebo asi 3,5 % dospelých európanov