Sie suchten nach: anlatabildim (Türkisch - Slowakisch)

anlatabildim mi!
je to jasné?

- anlatabildim mi?
- je to fakt skvelé.

sanırım anlatabildim.
vyjadril som sa jasne.

İyi anlatabildim mi?
lebo ťa ja vičistím ?

- evet. - anlatabildim mi?
rozumieš?

bilmem anlatabildim mi.
ak viete čo tým myslím.

bilmem anlatabildim mi!
vyjadril som sa jasne?

anlatabildim mi ,asker?
je to jasné, vojak?

- bilmem anlatabildim mi?
- chápeš o čo mi ide?

- anlatabildim mi? - tamamen.
vieš, čo tým myslím?

umarım kendimi anlatabildim.
mozete to vy dvaja pochopit?

bilmem ben anlatabildim mi?
ty vieš čo tým chcem povedať?

derdimi anlatabildim umuyorum ki.
neviem, či si to uvedomujete.

demek istediğimi anlatabildim mi?
vieš o čom hovorím?

anlatabildim mi? - emredersiniz efendim.
- Áno, pane.

"anlatabildim mi?" dedim, peder.
povedal som, vyjadril som sa jasne, otče?

anlatabildim mi? kesinlikle evet, majesteleri.
Áno, úplne, pane.

- dedim ki, açıkça anlatabildim mi?
pýtam sa či som sa vyjadril jasne?

kıçımı tekmelemek istiyor. anlatabildim mi?
pripraví to.

size yeterince açık anlatabildim mi dedim! ?
povedal som, je to jasné ?