Sie suchten nach: surekli (Türkisch - Slowakisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Slovak

Info

Turkish

surekli

Slovak

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Slowakisch

Info

Türkisch

ben surekli,

Slowakisch

"až po zápase,... až po zápase, dobre?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

surekli bunu hissediyorsun.

Slowakisch

to je cítiť.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

surekli joe'nun yanindaydin.

Slowakisch

strávil si ho s joeom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ben de surekli bir seyleri unutuyorum.

Slowakisch

ja zabúdam veci v jednom kuse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

surekli kendisinin fotografini cekmeye zorlardi beni.

Slowakisch

vždy ma nútila ju fotiť.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

surekli annemi savunan taraf olmak istemem ama--

Slowakisch

no, nechcem byť vždy ten, ktorý zastáva mamu... Čo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

surekli aradigim icin uzgunum,ama bu gunlerde iyi degil.

Slowakisch

prepáčte, že vám stále volám, ale v poslednom čase vynecháva trochu viac.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ayni gun ozgecmisiyle ilgili bilgileri istedim ama bundan surekli kaciyor.

Slowakisch

ten istý deň, keď ho žiadam o detaily z jeho minulosti, proste vstane a dá výpoveď.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

-ben cavus sullivan. yuzbasi queenan'in su andan itibaren surekli izlenmesini istiyorum.

Slowakisch

tu seržant sullivan, chcem stále sledovanie kapitána queenana, okamžite.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

belki surekli evde oldugun icindir. kendi haline, ayaklari uzerinde duran, ... kucuk iyi bir cocuk olurken.

Slowakisch

no, možno to je preto, že ste vždy doma, na vlastnú päsť, díval sa na seba, byť dobrý chlapec.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

"oyundan sonra, oyundan sonra tamammi?" surekli sormaya devam etti. ben sabrimi kaybettim sonra ona vurdum.

Slowakisch

a ona sa stále pýtala a pýtala... stratil som trpezlivosť a udrel som ju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,236,920 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK