Sie suchten nach: bulunanlara (Türkisch - Somali)

yanında bulunanlara: "İşitmiyor musunuz?" dedi.
wuxuu ku yidhi (fircoon) kuwii gaararkiisa ahaa war ma maqlaysaan.

(firavun) etrafında bulunanlara: İşitiyor musunuz? dedi.
wuxuu ku yidhi (fircoon) kuwii gaararkiisa ahaa war ma maqlaysaan.

(firavun) etrafında bulunanlara: "İşitmiyor musunuz?" dedi.
wuxuu ku yidhi (fircoon) kuwii gaararkiisa ahaa war ma maqlaysaan.

dünyaya ve üzerinde bulunanlara biz varis oluruz biz, ve bize döndürülürler.
annagaa dhaxli dhulka iyo waxa korkiisa ah xagganagaana laydiin soo celin.

(fir'avn): Çevresinde bulunanlara: "İşitiyor musunuz?" dedi.
wuxuu ku yidhi (fircoon) kuwii gaararkiisa ahaa war ma maqlaysaan.

allah, kim/kimi dilerse ona işittirir. sen mezarlarda bulunanlara işittiremezsin.
mana eka kuwa nool iyo kuwo dhintay, eebana wuxuu wax maqashiiyaa cidduu doono, mase maqashiin kartid cid qubuur ku sugan (gaaladuna) waa wax dhintay oo kale).

Şüphesiz biz bütün yeryüzüne ve üzerinde bulunanlara varis olacağız. onlar bize döneceklerdir.
annagaa dhaxli dhulka iyo waxa korkiisa ah xagganagaana laydiin soo celin.

allah, inanıp iyi işlerde bulunanlara vaat etti, onlarındır yarlıganma ve pek büyük mükafat.
wuxuu u yaboohay eebe kuwa rumeeyey (xaqa) oo falay camal fiican inuu u sugnaaday dambi dhaaf iyo ajir wayn.

kalplerinde hastalık bulunanlara gelince... onların da kötülüklerine kötülük katmıştır ve onlar kafirler olarak ölürler.
kuwa quluubta ka bukase waxay u kordhisaa xuman xumaantoodii (kale) wayna dhintaan iyagoo gaalo ah.

İman edip iyi davranışlarda bulunanlara gelince, allah onların mükafatlarını eksiksiz verecektir. allah zalimleri sevmez.
kuwa (xaqa) rumeeyeyse oo camal fiican falay wuxuu u oofin (dhammayn eebe) ajirkooda, eebana ma jeela daalimiinta.

"size, amelce en çok kayıpta bulunanları haber verelim mi?" de.
waxaad dhahdaa ma idiin warramaa kuwa khasaaro badan camallo.