Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
selek'in destekçileri
un descanso antes del veredicto final.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
başbakanın çeşitli destekçileri var.
el primer ministro recibió colorido apoyo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pınar selek destekçileri taşıdıkları pankartla beraat kararı istediler.
los partidarios de pinar selek protestan por el veredicto del tribunal, llevando una pancarta que dice "queremos la absolución para pinar selek de nuevo".
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Örneğin facebook'da bazı arf-d destekçileri profil resimlerini değiştirerek mağdurlara destek verdiler.
sin embargo, en su mas reciente post, unzipped: gay armenia comenta una entrevista en video de dos autoproclamados fascistas que afirman que fue el propio canal de televisión del arf-d que los incentivó a poner a las minorías sexuales del país como sus objetivos.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kendisine allah'tan başka yardım edecek destekçileri olmadığı gibi kendi kendini de kurtaracak güçte değildi.
no hubo grupo que, fuera de alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a sí mismo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dünyanın her yanından blog yazarlarının destekçileri etiyopya'daki tüm gazeteci ve blog yazarlarının salınması için çabalarını sürdüreceklerine söz verdiler:
en todo el mundo, los simpatizantes de los blogueros se comprometieron a continuar sus esfuerzos hasta que todos los periodistas y blogueros sean liberados en etiopía:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16 ağustos “Öfke günü”nde müslüman kardeşler destekçileri ile güvenlik güçleri arasında çıkan çatışma sonucu onlarca kişi daha hayatını kaybetti.
docenas de personas fueron asesinadas el 16 de agosto cuando los partidarios de los hermanos musulmanes tuvieron un altercado con las fuerzas de seguridad en el "día de la ira".
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pınar selek destekçileri bu fotoğrafı "collectif solidarité pınar selek" adlı facebook sayfasında paylaşarak, beraat kararı için destek verdi:
los partidarios de pinar selek compartían esta imagen en la página de facebook de "collectif solidarité pinar selek" para reunir apoyo para su absolución:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı."
ni animaba a dar de comer al pobre.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung