Sie suchten nach: etkinleştirin (Türkisch - Ukrainisch)

lütfen konqueror adblock eklentisini etkinleştirin
Будь ласка, увімкніть блокування реклами у konqueror

dizine girebilmek için bu bayrağı etkinleştirin.
Вмикання цього біта надає дозвіл на вхід до теки.

eşanlamları düzenlemek için eşanlam görünümünü etkinleştirin.
Увімкнути показ синонімів для редагування синонімів.

alt klasörlerde de aramak için bu seçeneği etkinleştirin.
Дозвольте цей параметр, щоб шукати і у підтеках.

uyum' u otomatik ayarlamak için bu seçeneği etkinleştirin.
Позначте цей пункт, щоб автоматично встановити орієнтацію.

en iyi spiral bölgeleri göstermek için bu seçeneği etkinleştirin.
Позначте цей пункт, щоб наказати програмі зберегти пікселі, чиї кольори подібні до кольорів шкіри.

her derste alt derslere ait girdileri de görmek için etkinleştirin.
Увімкнути також показ записів уроків- нащадків для кожного уроку.

aramanız büyük- küçük harf duyarlı ise bu seçeneği etkinleştirin.
Дозвольте цей параметр, якщо пошук має бути залежним від регістру літер.

kişilerin yerleşim yerlerinin görüntülenmesi (biliniyorsa) için bunu etkinleştirin.
Увімкніть це, щоб побачити карту, на якій буде зображено місце проживання контакту (якщо воно відоме).

görüntü düzenleme alanında arkaplan renk temasını kullanmak için bu seçeneği etkinleştirin
Позначте цей пункт, щоб використовувати колір тла теми в ділянці редактора зображень

dosya' nın bir program gibi çalıştırılabilmesine izin vermek için bu bayrağı etkinleştirin.
Вмикання цього біта надає дозвіл на запуск цього файла як програми.

eşzamanlı dns özelliğin etkin olup olmadığına bakın. etkin değilse, opera ağ tercihlerine giderek etkinleştirin
Спробуйте увімкнути синхронну dns, якщо її вимкнено, і вимкнути її, якщо її увімкнено, у налаштуваннях мережі opera.

eğer socks sunucusu bir kullanıcı adı ve parola ile kimlik denetimi talep ediyorsa, bu kutuyu etkinleştirin.
Якщо для розпізнавання на сервері socks потрібні ім’ я користувача і пароль, позначте цей пункт.

opera turbo devre dışı. yavaş bağlantılarda gezinti hızınızı arttırmak için opera turbo'yu etkinleştirin.
opera turbo вимкнено. Увімкніть opera turbo, щоб пришвидшити перегляд за повільного з’єднання.

bir görüntüyü çok büyük bir boyuta ölçeklemek için bunu etkinleştirin. uyarı: bu işlem biraz zaman alabilir.
Позначте цей пункт, щоб збільшити зображення до величезних розмірів. Попередження: цей процес може тривати досить довго.

yavaş bir ağ bağlantınız var gibi görünüyor.\ngezinti hızınızı arttırmak için opera turbo'yu etkinleştirin.
Здається, ви працюєте у повільній мережі. Для\nпришвидшення перегляду увімкніть opera turbo.

bir pencereyi taşırken veya yeniden boyutlandırırken pencere boyutunun gösterilmesini istiyorsanız bu ayarı etkinleştirin. ekranın sol üst köşesine olan uzaklığı boyut ile birlikte gösterilir.
Позначте цей пункт, щоб при пересуванні вікна або зміні його розміру, його геометрію було відображено. Позиція вікна відносно до лівого верхнього кута екрана буде відображено разом з його розміром.

eğer bir pencerenin içeriğine tıkladığınızda pencerenin otomatik olarak ön plana gelmesini istiyorsanız bu özelliği etkinleştirin. etkin olamayan pencereler için değiştirmek istiyorsanız, olaylar sekmesindeki ayarları değiştirmeniz gerekir.
Якщо буде позначено цей пункт, активне вікно буде автоматично виринати, коли ви клацаєте десь на вмісті вікна. Щоб змінити цю поведінку для неактивних вікон, потрібно змінити параметри на вкладці « Дії ».

bu girdinin sadece bu uygulama (% 1) kullanılırken görüntülenmesini istiyorsanız bu ayarı etkinleştirin. eğer bu ayar seçilmezse, girdi tüm uygulamalar tarafından kullanılabilir olacaktır.
Позначте цей пункт, якщо ви хочете зв' язати запис тільки з поточною програмою (% 1). Якщо пункт позначено не буде, доступ до запису можна буде отримати і за допомогою інших програм.

bu seçeneği etkin hale getirirseniz, bütün önizleme etkileri resmin sadece küçük bir bölgesinde (sol üst köşede 300x300 piksel) hesaplanacaktır. yavaş bir bilgisayarınız varsa bunu etkinleştirin.
Якщо ви позначите цей пункт, всі попередні перегляди наслідків застосування ефектів буде обчислено у малій області зображення (300x300 пікселів, у верхньому лівому куті). Позначте цей пункт, якщо ви працюєте за комп’ ютером невеликої потужності.