Sie suchten nach: персональних (Ukrainisch - Französisch)

Стан персональних контактів адресної книги
État personnel des carnets d' adresses

Менеджер персональних сертифікатів, який можна вбудовуватиname
gestionnaire de certificats personnels intégrablename

Генеральний інспекторслідкує за дотриманням цього тадає рекомендації щодо різних аспектів обробки персональних даних.
le contrôleur veille à cequ’il en soit ainsi et conseille les institutions et organes communautaires sur toute question concernant le traitement des données à caractère personnel.

Під час обробки чи дізнання інституціями чи органами ЄС персональних даних особи вони маютьповажати право людини на особисте життя.
lorsque les institutions et organes communautaires traitent des données à caractère personnelconcernant une personne identifiable, ils doiventrespecter sa vie privée.

Наприклад, вінможе надати зацікавленій інституціїчи органу розпорядження щодо виправлення ситуації, блокування, стирання чи знищення ваших персональних даних, які були незаконнооброблені.
ilpeut, par exemple, ordonner à l’institution ou àl’organe concerné la rectification, le verrouillage,l’effacement ou la destruction de vos données àcaractère personnel ayant fait l’objet d’un traitement illicite.

До функцій Генерального інспектораз охорони даних, посада якого утворена в 2001 р., входить забезпечення дотримання інституціями та органами ЄС прав людини на приватнежиття під час обробки її персональних даних.
le poste de contrôleur européen de la protectiondes données a été créé en 2001. il est chargé deveiller à ce que les institutions et les organes communautaires respectent la vie privée des personnesphysiques lorsqu’ils traitent des données à caractère personnel les concernant.

« Синій екран смерті » - це одна з найкращих емуляцій аварій на персональних комп' ютерах. Цей зберігач симулює екранні повідомлення про помилки із декількох не надто стійких операційних систем. Автор — jamie zawinski, 1998..
bsod signifie « & #160; blue screen of death & #160; » (l'écran bleu de la mort). cet écran de veille simule les écrans de veille populaires de certains systèmes d'exploitation peu robustes. Écrit par jamie zawinski en 1998.