Sie suchten nach: залишать (Ukrainisch - Russisch)

Залишать нас так.
Оставят нас так.

Мої люди його не залишать.
Мои люди все время будут рядом с ним.

Гадаєш, так все залишать?
Думаешь, самураи так всё оставят?

Я гадаю, вони залишать нас у спокої.
Я думаю, они оставят нас в покое...

Тепер вони на якийсь час залишать нас у спокої.
Теперь они на какое-то время оставят нас в покое.

Побачимося пізніше, хлопці ... якщо мене ще залишать на цій роботі.
Увидимся позднее, ребята... если у меня ещё останется работа.

Як ви знаєте, Палестина відмовилася від переговорів, поки ізраїльські війська не залишать Йорданську долину.
Как вы знаете, Палестина отказалась от переговоров, пока израильские войска не покинут Иорданскую долину.

Значення величини збереження деталей, щоб встановити рівень чіткості невеликих об’ єктів на зміненому зображенні. Вищі значення залишать деталі чіткими.
Степень сохранения деталей. Этот параметр влияет на мелкие детали изображения. Чем больше значение, тем больше резкость деталей.

Вони залишать нас у наших замках. І вирушать від міста до міста, грабуючи і спалюючи вбиваючи кожного, хто не сховався за кам'яними стінами, крадучи наше зерно і худобу поневолюючи всіх наших жінок і дітей.
Мы останемся в замках, а они будут грабить и жечь город за городом, убивая всех, кто не спрятался за каменными стенами, забирая наш урожай и скот, и угоняя в рабство женщин и детей.