Sie suchten nach: työnantajan (Ungarisch - Dänisch)

usean työnantajan järjestelyt
pensionsordninger med flere virksomheder

- työnantajan lakisääteiset sosiaaliturvamaksut
- lagstadgade sociala avgifter som arbetsgivaren skall betala.

- muut työnantajan maksettavat työvoimakustannukset:
- andra arbetskraftskostnader som arbetsgivaren står för, t.ex.

- työnantajan maksamat työehtosopimuksen mukaiset perhe-etuudet
- familjetillägg som betalas av arbetsgivaren enligt kollektivavtal.

- työehtosopimukseen ja sopimukseen perustuvat sekä vapaaehtoiset työnantajan sosiaaliturvamaksut
- sociala avgifter enligt kollektivavtal och anställningsavtal och på frivillig grund som arbetsgivaren skall betala.

- työnantajan maksettavaksi kuuluva osuus sairausvakuutuksesta (3,4 %),
- arbetsgivardelen (3,4 %) av sjukförsäkring,

- työnantajan suorittamat säästö- tai muun ohjelman mukaiset maksut työntekijöille
- betalningar från arbetsgivaren till arbetstagarna via system för olika former av sparande o.d.

- kaikki työnantajan maksamat ylimääräiset palkkiot, palkanlisät tai vapaaehtoiset maksut, kuten:
- alla tillägg, gratifikationer och bonusar som betalas av arbetsgivaren såsom

- työnantajan maksettavaksi kuuluva osuus ammattisairauksien ja tapaturmien varalta otettavasta vakuutuksesta (0,87 %),
- arbetsgivardelen (0,87 %) av försäkring mot yrkesskada och olycksfall,

luontoissuoritusten arviointiin sovelletaan seuraavaa sääntöä: työnantajan luontoissuoritukset arvotetaan tuottajahintoihin; työnantajan ostamat luontoissuoritukset olisi arvotettava markkinahintoihin.
för värdering av naturaförmåner skall följande regel tillämpas: naturaförmåner som produceras av arbetsgivaren värderas till producentpris, medan naturaförmåner som köps in av arbetsgivaren värderas till marknadspris.

- työnantajan maksettavaksi kuuluva osuus ammattitautien ja tapaturmien varalta otettavasta vakuutuksesta (0,87 prosenttia peruspalkasta),
- arbetsgivarandelen av yrkesskade- och olycksfallsförsäkringen (0,87 % av grundlönen),

määräraha on tarkoitettu kattamaan työnantajan maksettavaksi kuuluva osuus (3,4 prosenttia peruspalkasta); henkilöstöön kuuluvien osuus on 1,7 prosenttia peruspalkasta.
detta anslag är avsett att täcka arbetsgivarandelen (3,4 % av grundlönen); bidraget från den anställde uppgår till 1,7 % av grundlönen.

- työpaikalla vietetty aika, jona ei ole tehty työtä esimerkiksi laitevikojen, tapaturmien tai töiden tilapäisen puuttumisen takia mutta jolta työnantaja maksaa työsopimuksen nojalla palkkaa
- tid som tillbringats på arbetsplatsen men då inget arbete utförts på grund av t.ex.