Sie suchten nach: azt sem kaptam meg (Ungarisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

csak én kaptam meg

Englisch

the only person on the to line

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

azt sem.

Englisch

"no passengers.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

tegnap kaptam meg a leveledet.

Englisch

i received your letter yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

egyetlen érvényes példát sem kaptam.

Englisch

i did not get one valid example.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

azt sem szabad elfelejteni,

Englisch

indeed, we need more people of all ages in employment to finance social

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

sem: azt sem tudjuk, hogy

Englisch

nor is it known what factors

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt sem szabad elfelejteni, hogy

Englisch

it is as well to remember that

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt sem tudom, mitévők legyünk!

Englisch

'he's gone mad! what shall we do?'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt sem tudtam, hol temették el őket."

Englisch

even where they were buried, i didn’t know."

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

tud: azt sem tudja, hogy kell vezetni?

Englisch

don't you even know how to drive?

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

még azt sem tudják, hogy mire fognak szavazni.

Englisch

you do not even know what you will be voting for.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

sehol sem kaptam van de graaf generátort és ködkamrát, amit kigondoltam a születésnapodra.

Englisch

for your birthday, i was going to give you a van de graaf generator and a cloud chamber.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

annyira megrémültem, hogy azt sem tudom, mit csináltam.

Englisch

"i was so terrified that i do not know what i did.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

a bizottság azóta sem kapta meg az elvárt értesítéseket.

Englisch

since then, the awaited notifications have still not been made to the commission.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

hát... izé... a nagy sietségben... azt sem tudtam... elfelejtettem...

Englisch

"alas! in my hurry--i--i forgot--"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

azt sem tagadhatta, hogy darcy híven írta le jane-t.

Englisch

neither could she deny the justice of his description of jane.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

nem kaptuk meg a számlát

Englisch

not supplied

Letzte Aktualisierung: 2015-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

a fogdmegek azt sem tudták, hogyan köszönjék, és elcipelték zsákmányukat.

Englisch

the officers were full of thanks, and took away their prey.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

nem szeretném továbbá azt sem, ha párhuzamos, titkos bíróságokat állítanánk fel.

Englisch

nor would i want parallel, secret courts set up.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

én és mások másolatként kaptuk meg

Englisch

on the cc line with other people

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
8,554,812,961 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK