Sie suchten nach: feladatütemező (Ungarisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

feladatütemező

Englisch

task scheduler

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

feladatütemező feladatobjektuma

Englisch

task scheduler task object

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

feladatütemező - telepítő

Englisch

task scheduler setup

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

feladatütemező felület dll

Englisch

task scheduler interface dll

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

feladatütemező használatának felfüggesztése

Englisch

pause task scheduler

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

"feladatütemező szolgáltatás"\\r\\n

Englisch

"task scheduler service"\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

a feladatütemező verziószámának megjelenítése.

Englisch

displays task scheduler's version number.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a feladatütemező biztonsági adatbázisa sérült

Englisch

corruption was detected in the task scheduler security database

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a feladatütemező speciális menübeállításainak megjelenítése.

Englisch

displays advanced menu options for task scheduler.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a feladatütemező indítását kritikus hiba akadályozza!

Englisch

a critical error prevents the task scheduler from starting!

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

"feladatütemező szolgáltatás" %1 %2 ** hiba **\\n%3

Englisch

"task scheduler service" %1 %2 ** error **\\n%3

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

a feladatütemező segítségével ütemezheti a számítógép feladatainak automatikus futtatását.

Englisch

use task scheduler to schedule computer tasks to run automatically.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

nincs telepítve a számítógépre a feladatütemező szolgáltatás.\\r\\n

Englisch

the task scheduler service is not installed on this computer.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

elindítja a feladatütemező szolgáltatást, így az ütemezett programok futni fognak.

Englisch

starts the task scheduler service so that scheduled programs will be run.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

hiba a feladatütemező szolgáltatás telepítése közben; %s hiba = %d.

Englisch

error during installation of the task scheduler service; %s error = %d.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a jelzett feladathoz nem található fiókinformáció a feladatütemező biztonsági adatbázisában.\\r\\n

Englisch

no account information could be found in the task scheduler security database for the task indicated.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a feladatütemező biztonsági szolgáltatásai csak windows nt operációs rendszeren érhetők el.\\r\\n

Englisch

task scheduler security services are available only on windows nt.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a biztonsági mentési feladatot nem lehet későbbre ütemezni, mert a feladatütemező nincs jelen vagy nincs elindítva.

Englisch

a backup job cannot be scheduled for later execution because the task scheduler interface is not present or is not started.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a rendszer sérülést érzékelt a feladatütemező biztonsági adatbázisában, és alaphelyzetbe állította azt.\\r\\n

Englisch

corruption was detected in the task scheduler security database; the database has been reset.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

bizonyos feladatok nem lettek végrehajtva mert a feladatütemező szolgáltatás nem futott. a kimaradt feladatok listáját megtekintheti és újrafuttathatja őket az Ütemezett feladatok mappában.

Englisch

some tasks did not execute at their scheduled times because the task scheduler service was not running. you can view the list of missed tasks, and attempt to run them again, from within the scheduled tasks folder.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,483,964 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK