Google fragen

Sie suchten nach: feloszt (Ungarisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

feloszt

Englisch

split up

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

feloszt

Englisch

to split

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

kezdeti feloszt.

Englisch

Initial allocations

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

felüvizsg. feloszt.

Englisch

Revised allocations

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

teljes időszak (felüvizsg. feloszt.)

Englisch

Total period (revised allocations)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

A Görbe felosztása ikon feloszt egy görbét.

Englisch

The Split Curve icon splits a curve.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

hasít | megoszt | feloszt | szétoszt | felbont

Englisch

split

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

Feloszt egy cellát vagy egy cellacsoportot vízszintesen vagy függőlegesen a beírt cellák számának függvényében.

Englisch

Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

A array_chunk() feloszt egy tömböt több tömbre a size A array_chunk() feloszt egy tömböt több tömbre a size értéke alapján.

Englisch

array_chunk() splits the array into several arrays with size values in them.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

\<variable id=\"teilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SplitCell\"\>Feloszt egy cellát vagy egy cellacsoportot vízszintesen vagy függőlegesen a beírt számú cellákra.\</ahelp\>\</variable\>

Englisch

\<variable id=\"teilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SplitCell\"\>Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.\</ahelp\>\</variable\>

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

\<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\"\>A \<emph\>Görbe felosztása\</emph\> ikon feloszt egy görbét. Kattintson a görbe azon pontjára, ahol ketté akarja osztani, majd kattintson az ikonra.\</ahelp\>.

Englisch

\<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\"\>The\<emph\> Split Curve \</emph\>icon splits a curve. Select the point or points where you want to split the curve, then click the icon\</ahelp\>.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

A ZT a 3. kategóriába tartozó anyagok ártalmatlanítására vonatkozó bevételeket nem külön mutatja ki a költségszámításában, hanem a többi termelési bevételhez (pl. a zsírok és olajok tekintetében) hasonlóan levonja azokat az összköltségből, amelyet ezt követően feloszt a saját, vágóhídon keletkezett hulladékok, a 3. kategóriába tartozó anyagok, valamint a baden-württembergi és hesseni anyagok között.

Englisch

The ZT does not record the income from the disposal of category 3 material separately in its cost accounts; instead, as with other product income (e.g. for fats and oils) it deducts them from the total costs, which are then allocated between internal slaughterhouse waste, category 3 material and material from Baden-Württemberg and Hessen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

minden eszközzel, ahogy például azt a nemrég felosz lott bi-

Englisch

Round of multilateral trade negotiations’.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

Kizárólag a monetáris jöve ­ delmek év végi elkönyvelése és a minden év januárjának utolsó munkanapján esedékes elszámolása közötti időszakra vonatkozik c) egyéb, esetlegesen felmerülő, eurorendszeren belüli köve ­ telések, beleértve az EKB pénzkibocsátásból származó jövedelmének NKB-k számára való belső felosz ­ tását(*) a) Névértéken Kötelező

Englisch

Only relevant for the period between booking of monetary income as part of the year-end procedures, and its settlement on the last working day in January each year( c) other intra-Eurosystem claims that may arise, including the interim distribution of ECB income on euro banknotes to NCBs(*)( a) Nominal value Mandatory

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

c ) egyéb , esetlegesen felmerülő , eurorendszeren belüli , euróban denominált követelések , bele ­ értve az EKB pénzkibocsátásból származó jövedelmének NKB-k számára való belső felosz ­ tását (*)

Englisch

( c ) Nominal value Mandatory

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

Az NKB-k esetében : a bank ­ jegyelosztási kulcs alkalmazá ­ sával kapcsolatos nettó követelés ( beleértve az EKB bankjegykibo ­ csátásával kapcsolatos eurorend ­ szerbeli egyenleget ) , a kompen ­ zációs összeg és az annak ellen ­ tételeként szolgáló könyvelési tétel , a résztvevő tagállamok nemzeti központi bankjai mone ­ táris jövedelmeinek a 2002 . pénzügyi évtől történő felosz ­ tásáról szóló , 2001 .

Englisch

For the NCBs : net claim related to the application of the banknote allocation key i.e. including the ECB 's banknote issue related intra-Eurosystem balances , the compensatory amount and its balancing accounting entry as defined by Decision ECB / 2001/16 of 6 December 2001 on the allo ­ cation of monetary income of the national central banks of participating Member States from the financial year 2002 ( 4 ) For the ECB : claims related to the ECB 's banknote issue , according to Decision ECB / 2001/15

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Ungarisch

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A VESZ TESÉGEK FELOSZ TÁSÁRÓL Jelen melléklet nem része az EKB 2004 . évi pénzügyi beszámolójának .

Englisch

197 N O T E O N T H E A L L O C AT I O N O F L O S S E S This note is not part of the financial statements of the ECB for the year 2004 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK