Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ipari ingatlan
industrial real estate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingatlan
real estate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
ingatlan;
building contracts;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a kereskedelmi vagy ipari ingatlan építését vállaló gazdálkodó egységek lehet, hogy egyetlen vevővel kötnek megállapodást.
3 entities that undertake the construction of commercial or industrial real estate may enter into an agreement with a single buyer.
a területértékesítéssel kapcsolatos kockázatokat illetően a lengyel hatóságok szerint az, hogy gdynia városa nem fogadta el a fejlesztési tervet, érdemben nem akadályozta azt, hogy az értékesített ingatlan kereskedelmi, nem ipari ingatlan besorolást kapjon.
with regard to the risk associated with the land sale, according to the polish authorities the fact that the development plan had not been adopted by the city of gdynia was not a real obstacle for the land forming the object of the sale to be classified as commercial and not industrial land.
finnország szerint ezeket a tőkeemeléseket egy ipari ingatlan megvásárlására (c-viii) és a mariehamn külterületén lévő jomala repülőtéren egy hangár építésére (c-ix) használták fel.
according to finland, these capital increases were used to purchase an industrial property (c-viii) and to construct a hangar at jomala airport outside mariehamn (c-ix).
ingatlen berbeadas
date of invoice
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: