Google fragen

Sie suchten nach: pénzösszeg (Ungarisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

Pénzösszeg

Englisch

Amount of Money

Letzte Aktualisierung: 2012-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Pénzösszeg

Englisch

Financial amounts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Pénzösszeg

Englisch

Dollar Text

Letzte Aktualisierung: 2016-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

A zárolt pénzösszeg:

Englisch

Amount of the money preserved:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

A bankjában levő pénzösszeg

Englisch

The amount of money in your bank

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

Pénzösszeg rendelkezésre állásával kapcsolatos információk

Englisch

Information on the availability of funds

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

ingóság, pénzösszeg hagyományként történő átruházása

Englisch

legacy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

A program keretében elköltött pénzösszeg áttekintése

Englisch

Overview over the money spent in the context of the programme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

A tagállamtól behajtandó vagy annak kifizetendő pénzösszeg

Englisch

Amount to be recovered from or paid to the Member State

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

E két ország számára további pénzösszeg áll rendelkezésre.

Englisch

Additional money is available for these two countries.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

vagy a hirdetményben meghatározott mennyiség piaci mobilizálásához szükséges pénzösszeg.

Englisch

or the monetary amount needed to mobilize on the market a quantity fixed in the notice.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

„követelés”: meghatározott vagy meghatározható pénzösszeg kifizetésére fennálló igény;

Englisch

"claim" means an existing claim for payment of a specific or determinable sum of money;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

bűncselekmény elkövetése miatt történő elítélés alapján határozatban kiszabott pénzösszeg;

Englisch

a sum of money on conviction of an offence imposed in a decision;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

a határozathoz vezető bírósági vagy közigazgatási eljárás költségeire vonatkozó pénzösszeg;

Englisch

a sum of money in respect of the costs of court or administrative proceedings leading to the decision;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

 i) Bűncselekmény elkövetése miatt történő elítélés alapján határozatban kiszabott pénzösszeg.

Englisch

 (i) A sum of money on conviction of an offence imposed in a decision.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

Pénzösszeg eljuttatása egyik féltől (például ügyfél) a másikhoz (például forgalmazó).

Englisch

Means the transfer of wealth from one party (such as a customer) to another (such as a distributor).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

Emellett az uniós tagállamok további pénzösszegeket fordítottak a GAMM végrehajtására.

Englisch

Moreover, further EU priorities in its relations with Chile include:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

Néha azonban van lehetőség az ilyen pénzösszegek visszafizettetésére.

Englisch

It is sometimes possible to get that money back.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

A többletkivitel szintje és az annak megfelelő pénzösszegek

Englisch

Level of additional exports and corresponding monetary amounts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Ungarisch

A vonatkozó pénzösszegek azonban növekedtek.

Englisch

However, the financial amounts concerned increased.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK