Sie suchten nach: pénzösszeg (Ungarisch - Englisch)

pénzösszeg
amount of money

a zárolt pénzösszeg:
amount of the money preserved:

a bankjában levő pénzösszeg
the amount of money in your bank

pénzösszeg rendelkezésre állásával kapcsolatos információk
information on the availability of funds

ingóság, pénzösszeg hagyományként történő átruházása
legacy

a program keretében elköltött pénzösszeg áttekintése
overview over the money spent in the context of the programme

a tagállamtól behajtandó vagy annak kifizetendő pénzösszeg
amount to be recovered from or paid to the member state

e két ország számára további pénzösszeg áll rendelkezésre.
additional money is available for these two countries.

vagy a hirdetményben meghatározott mennyiség piaci mobilizálásához szükséges pénzösszeg.
or the monetary amount needed to mobilize on the market a quantity fixed in the notice.

bűncselekmény elkövetése miatt történő elítélés alapján határozatban kiszabott pénzösszeg;
a sum of money on conviction of an offence imposed in a decision;

 i) bűncselekmény elkövetése miatt történő elítélés alapján határozatban kiszabott pénzösszeg.
 (i) a sum of money on conviction of an offence imposed in a decision.

a követelés pénzbeli, azaz pontosan meghatározott pénzösszegben kifejezett;
the receivable is of fixed amount, expressed precisely in cash terms;