Sie suchten nach: regisztere (Ungarisch - Englisch)

osztandó regisztere
dividend register

környezeti hatások regisztere
register of ambient effects

a vállalkozások nemzeti regisztere
extract from the national business register

programszámláló | utasításszámláló | programregiszter | műveleti kód regisztere
program register

alsó regisztere trombitaszerűen fémes hangzású, felső regisztere puha, panaszos.
its lower register has a metallic and trumpet-like sound, and its upper-register is soft and plaintive.

a nemzeti számlák, a rövid távú statisztikák és a gazdasági szervezetek regisztere minőségének és teljességének további javítása.
further improve the quality and coverage of national accounts, short-term statistics and the quality and coverage of the business register.

az vállalkozások statisztikai nyilvántartásáról szóló új rendelettel megjelenő multinacionális vállalatok európai regisztere (eurogroups) egyelőre kísérleti fázisban van.
the european register on multinational enterprises (eurogroups) as entailed by the new business register regulation is in a pilot phase.

a lehető legrövidebb időn belül cselekvési terv elfogadása a tengeri szállítás területén a hajóosztályozó társaságok felügyeletére, illetve a török lobogó alatt közlekedő hajók regisztere működőképességének javítására.
adopt as soon as possible an action plan for maritime transport on monitoring classification societies and improving the performance of the turkish flag register.

mivel e szabadság ki lesz terjesztve euros-lajstromozású hajókra is, amint e regisztert elfogadták;
whereas this freedom will be extended to vessels also registered in euros once that register is approved;