Sie suchten nach: tápláló és hidratáló hatás (Ungarisch - Englisch)

a marha- és borjúhús tápláló és ellenőrzött élelmiszer.
beef and veal is nutritious and subject to regulation

és az állatok táplálék- és vízfelvételére vagy tápláltsági állapotára gyakorolt hatás.
and effects on the food or water consumption or the nutritional status of the animals.

3.10 a fogyasztók biztonságos, fenntartható, tápláló és kiváló minőségű élelmiszereket igényelnek.
3.10 consumers demand safe, sustainable, nutritious and high-quality food.

5.6 az európai fogyasztók a jövőben is minőségi, tápláló és biztonságos élelmiszereket szeretnének enni.
5.6 european consumers want to continue eating good-quality, nutritious, safe food.

tÁplÁlÉk- És vÍzfogyasztÁs
food and water consumption

a vontatási modul meghatározása: egy vagy több vontatómotort tápláló és a többitől függetlenül működőképes elektronikus áramellátó berendezés.
a traction module is defined as power electronic equipment feeding one or several traction motors and which is able to operate independently of the others.

a táplálék és víz minőségére vonatkozó részletek,
details of food and water quality,

a táplálék és az ivóvíz minőségére vonatkozó adatok.
details of food and water quality

a szülők testtömege, valamint táplálék- és vízfogyasztása
body weight and food/water consumption of parent animals

táplálék- és vízfogyasztásra vonatkozó adatok, ha alkalmazható,
food consumption, and water consumption, if applicable;

a táplálék- és vízfogyasztást is hetente legalább egyszer mérik.
measurements of food and water consumption should be made at least weekly.

mivel a táplálék és a víz kiömlése befolyásolhatja az eredményeket, ennek lehetőségét a minimumra kell szorítani.
since food and water spillage would compromise the results, the probability of such events should be minimised.

mivel az érintett terméket korlátozás nélküli használatra jelentették be, beleértve az emberi táplálékot és állati takarmányt is;
whereas the product under consideration has been notified for unrestricted use, including human food and animal feed;

a feloldódott vizelet, valamint a táplálék és ürülék olyan szervetlen vegyületekké alakul át, mint az ammónia és a foszfát.
dissolved urea, as well as feed and faeces, are converted to inorganic compounds such as ammonia and phosphate.

Állatok: rendes körülmények között ember által táplált és tartott, illetve fogyasztott fajokhoz tartozó állatok;
animals: animals belonging to species normally nourished and kept or consumed by man;

0, 45 milligramm al3+ adjuváns: alumínium-foszfát 0, 05 milligramm al3+ és hidratált alumínium-hidroxid
0.45 milligrams al3+ adjuvanted by aluminium phosphate 0.05 milligrams al3+ and aluminium hydroxide, hydrated