Google fragen

Sie suchten nach: zsigmond (Ungarisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

Zsigmond

Englisch

Sigmund

Letzte Aktualisierung: 2015-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond magyar király

Englisch

Sigismund, Holy Roman Emperor

Letzte Aktualisierung: 2015-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos retrospektív - Klasszikusok

Englisch

VILMOS ZSIGMOND RETROSPECTIVE - Classics

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos retrospektív - Klasszikusok

Englisch

Müpa Budapest

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos retrospektív - Volt egyszer…

Englisch

VILMOS ZSIGMOND RETROSPECTIVE - Once upon a time

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos retrospektív - Volt egyszer…

Englisch

Müpa Budapest

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos retrospektív - Válogatott bűnök

Englisch

VILMOS ZSIGMOND RETROSPECTIVE - Selected crimes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos retrospektív - Válogatott bűnök

Englisch

A VILMOS ZSIGMOND RETROSPECTIVE - Selected Crimes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Az első magyar operatőr Sziklai Zsigmond volt.

Englisch

The first Hungarian cameraman was Zsigmond Sziklai.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos (Szeged, 1930. június 16.

Englisch

Vilmos Zsigmond, A.S.C.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

1550-ben "Várday Zsigmond" volt a földesura.

Englisch

In 1550 Várday Zsigmond was the landlord.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

Viszont a Zsigmond Vilmos által felépített látványvilágon napokig tudnánk bámulni.

Englisch

But the visual world constructed by Zsigmond is something we could marvel at for days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Szathmáry Zsigmond: B-A-C-H - „Hommage à…”

Englisch

Zsigmond Szathmáry: B-A-C-H - „Hommage à…”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

A McCabe és Mrs. Millerben Zsigmond Vilmos kapott látványos és nehéz operatőri feladatot.

Englisch

McCabe & Mrs. Miller presented Zsigmond with a difficult and highly visual task as cinematographer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

Kóta Zsigmond (tanára: Both Ágnes; Bartók Béla Zeneiskola, Szombathely)

Englisch

Zsigmond Kóta (tutor: Ágnes Both; Béla Bartók Music School, Szombathely)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Altman egy korábbi filmjében együtt dolgozott Kovács László operatőrrel, Zsigmond Vilmos főiskolai társával.

Englisch

Altman worked on an earlier film with cinematographer László Kovács, a friend from Vilmos Zsigmond's student days.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Ki gondolná, hogy Zsigmond Vilmos képes arra, hogy mindegyik westernjét más nyelven mesélje el?

Englisch

Who would have thought that the cinematographer would use a different language to tell the story in each of his Westerns?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

A Zsigmond Vilmos teremtette, tobzódó színvilág még párbeszédek nélkül is tökéletesen gördíti tovább a történetet.

Englisch

Vilmos Zsigmond's brimming chromatic universe provides the film with a dynamic flow making it an enjoyable watch even without dialogue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Zsigmond Vilmos egyik nagy erőssége volt már korábban is, hogy mozgásban lévő embereket, tárgyakat ragadjon meg.

Englisch

One of his great strengths, already evident in earlier films, is to capture people and objects in motion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Szathmáry Zsigmond 1990-ben komponált orgonadarabját szintén ennek a négy hangnak szentelte, ám merőben új perspektívából megvilágítva.

Englisch

Zsigmond Szathmáry's 1990 organ piece is likewise dedicated to these four notes, but illuminated from an entirely different perspective.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK