Sie suchten nach: ez egy teszt mondat (Ungarisch - Französisch)

egy teszt lefuttatása...
exécuter un seul test...

ez egy rendszerüzenet
ceci est un message système

ez egy rendszerobjektum.
ceci est un objet système.

egy teszt futtatása, több opció megadható.
n'effectuer qu'un seul test. les options multiples sont autorisées.

ez egy unió típus.
ce type est une union.

ez egy kereshető index
ceci est un index avec possibilité de recherche

ez egy többadagos tartály.
ceci est une présentation multidose.

dexametazon – ez egy kortikoszteroid
dexaméthasone - c’est un corticostéroïde

lehet, hogy ez egy versenyellenes
il y a donc de fortes présomptions que les trois compagnies de

ez egy nagyszerű ajándék! !
c’est un cadeau magnifique! !

ez egy rendkívül ritka betegség.
il s’agit d’une affection extrêmement rare.

ez egy kettős megközelítésen alapul:
cette vision stratégique se fonde sur une double approche:

ez egy kezelési ciklusnak felel meg.
ceci est considéré comme étant un cycle de traitement.

ez egy globális, progresszív eljárási mód.
c’est une démarche de progression globale.

ez egy „univerzális” gyermekbiztonsági rendszer.
ceci est un dispositif de retenue pour enfants de la catégorie «universel».

ritonavir – ez egy vírus elleni gyógyszer
ritonavir - c'est un médicament antiviral

12 éven felüli betegeknek egy teszt alkalmával 1 darab tégely tartalmát kell bevenniük.
les patients âgés de 12 ans et plus doivent prendre le contenu d’un pot par test.

3-11 éves gyermekeknek egy teszt alkalmával 1 darab tégely tartalmát kell bevenniük.
les enfants âgés de 3 à 11 ans doivent prendre le contenu d’un pot par test.

ez egy munkaigényes feladat és különleges megelőző intézkedéseket tesz szükségessé.
c'est là une tâche ambitieuse qui exige des précautions particulières.

ez egy lengyel szervezetnek a felvételi tesztekkel kapcsolatos panaszát követte.
ces commentaires faisaient suite à une plainte déposée par une association polonaise au sujet des tests de recrutement.