Sie suchten nach: hiszem (Ungarisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

French

Info

Hungarian

hiszem

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Französisch

Info

Ungarisch

azt hiszem.

Französisch

je le crois.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

aligha hiszem.

Französisch

– c’est peu probable.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, igen.

Französisch

-- je le crois.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

Én is úgy hiszem.

Französisch

je le crois aussi.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, senki.

Französisch

-- je ne pense pas.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, sokkolt!

Französisch

je suis encore sous le choc !

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

nem hiszem a fülem

Französisch

je n'en crois pas mes oreilles

Letzte Aktualisierung: 2018-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

egy szavát sem hiszem.

Französisch

-- pas le moins du monde.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, a leányáé.

Französisch

-- sa fille, je crois.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, tévedsz, fiam.

Französisch

--mon garçon, je crois que tu te trompes!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, nehézség nélkül

Französisch

je le crois sans peine

Letzte Aktualisierung: 2013-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, valami történt,

Französisch

je crois que quelque chose est arrivé

Letzte Aktualisierung: 2014-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, téved, paganel.

Französisch

«je crois que vous avez tort, paganel.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

el is hiszem - mondta conseil.

Französisch

-- je le crois volontiers, dit conseil.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

- nem hiszem, jack - felelte harry.

Französisch

-- non, jack, répondit harry.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

azt hiszem, csalódott bennem, bessie.

Französisch

-- je crains, bessie, dis-je en riant, que ma vue ne vous ait désappointée.»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

Úgy hiszem, politikai okra vezeti vissza.

Französisch

-- il l'attribuait, je crois, à une cause politique.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

bizisten, azt hiszem - mondta d'artagnan.

Französisch

-- ma foi, cela m'en a l'air, dit d'artagnan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

- hiszek neked, kisfiú. mind ugyanaz...

Französisch

et ces poisonscontaminent la terre, mon petit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,989,162 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK