Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
– lóistállók helyreállítása
(no) — renovatie van paardenstallen;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
az életképesség helyreállítása
herstel van de levensvatbaarheid
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pénzügyi egyensúly helyreállítása
financieel herstel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
felhagyott halastavak helyreállítása.
28(2) steun aan investeringen blijft beperkt tot [kleine en middelgrote] ondernemingen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) az életképesség helyreállítása
b) herstel van de levensvatbaarheid
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a fenntarthatÓ nÖvekedÉs helyreÁllÍtÁsa
herstel van een duurzame groei
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a klóralkáligyártó létesítmények helyreállítása.
de sanering van locaties voor productie van chlooralkali.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
néprajzi jelentőségű épületek helyreállítása
herstel van etnograsche gebouwen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a matara-batticaloa út helyreállítása
aziatische ontwikkelingsbank
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) a tönkretett biotópok helyreállítása;
c ) herstel of weer aanleggen van vernietigde biotopen ;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bútorok karbantartása, használata és helyreállítása
onderhoud, gebruik en reparatie van meubilair
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a mocsÁrvidÉkek helyreÁllÍtÁsa nyugat-gÖrÖgorszÁgban
herstel van de wetlands in west-griekenland
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vállalkozás hosszú távú életképességének helyreállítása
herstel van de levensvatbaarheid op lange termijn van de onderneming
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erdészeti potenciál helyreállítása és védőintézkedések bevezetése
de levenskwaliteit op het platteland en diversicatie van de plattelandseconomie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: