Google fragen

Sie suchten nach: megfontolásokról (Ungarisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Lettisch

Info

Ungarisch

biztonságossági megfontolásokról:

Lettisch

šādām drošības pamatproblēmām:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Ezen általános megfontolások erre az esetre is érvényesek.

Lettisch

Šie vispārējie apsvērumi attiecas arī uz šo gadījumu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Általános megfontolások

Lettisch

Vispārīgi apsvērumi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Ungarisch

ZÁRÓ MEGFONTOLÁSOK

Lettisch

NOBEIGUMA APSVĒRUMI

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Általános megfontolások

Lettisch

Vispārēji apsvērumi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Ungarisch

a kár megállapításához releváns megfontolások a 15. cikkben rögzítettek szerint;

Lettisch

apsvērumus, kas atbilst kaitējuma noteikšanai, kā noteikts 15. pantā;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Az említett felülvizsgálatok tudományos és technikai megfontolásokon alapulnak.

Lettisch

Pārskatīšana balstās uz zinātniskiem un tehniskiem apsvērumiem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a szokásos kereskedelmi megfontolásokon alapulnak;

Lettisch

ir pamatoti ar parastiem tirdzniecības apsvērumiem;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

bármely egyéb megfelelő megközelítés közös megfontolása.

Lettisch

kopīgi izskatīt jebkādu citu pieeju, kas varētu būt noderīga.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Általános biztonsági megfontolások

Lettisch

Vispārīgi drošības apsvērumi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A ELŐÍRÁS CÉLJA, ALAPELVEI ÉS ÁLTALÁNOS MEGFONTOLÁSOK

Lettisch

STANDARTU MĒRĶI, PRINCIPI UN VISPĀRĪGI APSVĒRUMI

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

nyilatkozat arról, hogy a végleges döntés aktív megfontolás tárgyát képezi;

Lettisch

paziņojumu par to, ka galīgais lēmums tiek aktīvi apspriests;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

E cikk alkalmazása megfelelő tudományos és műszaki megfontolásokon alapszik.

Lettisch

Šī panta piemērošana balstīsies uz atbilstošiem zinātniski tehniskiem apsvērumiem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A tanács benyújthatja javaslatait a tagjainak megfontolásra.

Lettisch

Padome var iesniegt dalībniekiem izskatīšanai savus ieteikumus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Koordináció nélkül az ilyen megfontolások késleltethetik az áttérést.

Lettisch

Ja nav koordinācijas, šie jautājumi var aizkavēt pāreju.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A fenti megfontolások fényében a Bizottság

Lettisch

Ņemot vērā iepriekšminētos apsvērumus, Komisija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

E megfontolások 28 projektből 12-re vonatkoznak.

Lettisch

Šie apsvērumi attiecināti uz 12 no 28 projektiem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Biztonsági megfontolások

Lettisch

Drošības apsvērumi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

E megfontolásokat figyelembe véve az engedélyt meg kell adni.

Lettisch

Ņemot vērā šos apsvērumus, būtu jāpiešķir atļauja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A Bizottság aggályai a fenti megfontolások nyomán eloszlottak.

Lettisch

Pamatojoties uz iepriekš minētajiem apsvērumiem, Komisijas šaubas ir izkliedētas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK