Sie suchten nach: vérmérséklete (Ungarisch - Norwegisch)

a vérmérséklete.
temperamentet.

az apja vérmérséklete.
han får temperament sitt fra faren sin.

ramon és az ő vérmérséklete.
- ramon og temperamentet hans.

- tudom. a vérmérséklete is hasonló.
han har mye temperament også.

elég heves a vérmérséklete. a házban?
han kan være ganske hissig.

valakinek nagy kése volt és heves vérmérséklete.
noen hadde en stor kniv og dårlig humør.

a pasi feleségének eléggé heves a vérmérséklete.
kona hans har et falt humor.

a vérmérséklete egy ideje több kárt okoz nekem és a társaimnak, mint hasznot.
temperamentet har kostet meg og mine partnere mer enn det er verdt.

ismertem egy hölgyet, akinek vérmérséklete hasonlított az övére. s aki aztán kénytelen volt "megismerni a világ dolgait".
jeg kjente en dame med samme sjarmerende temperament som ble tvunget til å lære verden å kjenne.

"hogy pontosan ő volt az a férfi, aki hajlamaival és adottságaival, "tökéletesen illett hozzá. "habár felfogása és vérmérséklete az övével ellentétes volt,
nå begynte hun å forstå at han var nettopp den mannen som i lynne og evner ville passe henne best.

a kérdés az... hogy tudod-e kontrolálni a vérmérsékletedet?
spørsmålet er om du kan holde sinnet ditt i sjakk?