Sie suchten nach: elősegíti (Ungarisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

elősegíti

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Rumänisch

Info

Ungarisch

elősegíti még az

Rumänisch

de asemenea, stimulează pătrunderea m aminoacizilor în celule şi sinteza de proteine; creşte pătrunderea intracelulară a potasiului. nu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

elősegíti a hüvelyszárazság mérséklését

Rumänisch

ajută la reducerea uscăciunii vaginale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

az ilyen támogatás elősegíti:

Rumänisch

această asistenţă are scopul de a încuraja:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

elősegíti a tudományos és műszakihaladást.

Rumänisch

uniunea promoveazăprogresul ştiinţific şi tehnic.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

tanácsot ad és elősegíti megbeszéléseik összehangolását.

Rumänisch

secretariatul general le oferă consiliere și îi ajută să își coordoneze lucrările.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

stressz esetén elősegíti a fáradtságérzet csökkentését

Rumänisch

ajută la reducerea oboselii în caz de stres

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

az ekt elősegíti a világszínvonalú felderítő kutatást.

Rumänisch

cec va promova cercetarea de frontieră de nivel internațional.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

az unió elősegíti a tudományos és műszaki haladást.

Rumänisch

aceasta promovează progresul ş t i in ţ i fi c şi tehnic.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

elősegíti az unió átfogó politikai koordinációját koszovóban;

Rumänisch

promovarea coordonării politice globale a uniunii în kosovo;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a rendszerhatárábra elősegíti az elemzés meghatározását és strukturálását.

Rumänisch

diagrama limitelor sistemului va contribui la definirea și structurarea analizei.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

calicivírus fertőzés esetén elősegíti a vírusürítés csökkentését is.

Rumänisch

de asemenea, acesta ajută la reducerea excreţiei virale în cazul infecţiei cu calicivirus.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

a termelők által kiválasztott talaj is elősegíti a koraiságot.

Rumänisch

natura solurilor alese de producători contribuie în egală măsură la caracterul timpuriu al produsului.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a képzés mind a szakmai, mind a személyes fejlődést elősegíti.

Rumänisch

formarea încurajează dezvoltarea profesională şi personală.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

elősegíti új ismeretek szerzését, új nyelvi és interkulturális kompetenciák elsajátítását.

Rumänisch

aceasta ajută tinerii să aibă acces la cunoștine noi și să își dezvolte noi competene lingvistice și culturale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

20 a gyógyszer kiürülését elősegítő („ washout ”) eljárás

Rumänisch

procedura de eliminare

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,581,386 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK