Sie suchten nach: testhőmérséklet (Ungarisch - Rumänisch)

csökkent testhőmérséklet
anormale, creşterea glicemiei, creşterea valorilor serice ale transaminazelor, scăderea numărului leucocitelor, creşterea temperaturii corpului, creşterea numărului eozinofilelor, scăderea valorilor hemoglobinei, creşterea valorilor creatin- fosfokinazei sangvine

testhőmérséklet emelkedése.
creşterea temperaturii corporale.

a testhőmérséklet szabályozása
reglarea temperaturii corporale

magas testhőmérséklet (láz)
temperatură crescută (febră)

magas testhőmérséklet (láz).
temperatură mare (febră)

enyhe testhőmérséklet emelkedés
uşoară creştere a temperaturii corpului

a normál testhőmérséklet csökkenése.
scăderea temperaturii normale a corpului.

alacsony vérnyomás emelkedett testhőmérséklet
- frecvente (> 1/ 100, < 1/ 10): ischemie recurentă, insuficienţă cardiacă, reinfarctizare, şoc

kismértékben a testhőmérséklet is megnövekedhet.
se poate produce o creştere uşoară a temperaturii organismului.

a testhőmérséklet enyhe csökkenése előfordulhat.
se poate observa o uşoară scădere a temperaturii corpului.

láz (38°c vagy efölötti testhőmérséklet)
febră (temperatură de 38°c sau mai mare)

súlygyarapodás, a testhőmérséklet emelkedése, étvágycsökkenés,
creşterea în greutate, creşterea temperaturii corporale, apetit scăzut

193 testhőmérséklet emelkedés, bőrpír és járászavar.
la acest grup de pacienţi s- au raportat şi unele decese.

a kezelés testhőmérséklet emelkedést okozott leggyakrabban.
tratamentul a fost cel mai frecvent asociat cu creşterea temperaturii corporale.

megemelkedett vérnyomás megemelkedett testhőmérséklet megemelkedett szívfrekvencia
tensiune arterială crescută temperatura corpului crescută frecvenţă cardiacă crescută

egyidejűleg magas testhőmérséklet (láz) is felléphet.
puteţi avea temperatură mare (febră) în acelaşi timp.

gondoskodni kell a megfelelő testhőmérséklet és folyadékbevitel biztosításáról.
trebuie menţinute temperatura adecvată a corpului şi ingestia de lichide.

a dexdomitor a pulzusszám és a testhőmérséklet csökkenését okozza.
dexdomitor provoacă scăderea ritmului cardiac şi a temperaturii corpului.

78 érzékcsalódások, testhőmérséklet emelkedés, bőrpír és járászavar léphet fel.
pacienţii vârstnici cu demenţă care iau olanzapină pot prezenta accidente vasculare cerebrale, pneumonie, pierderi necontrolate de urină, căderi, oboseală extremă, halucinaţii vizuale, o creştere a temperaturii corpului, înroşirea pielii sau dificultăţi la mers.

alvásfázis előrehozást, testhőmérséklet- csökkenést és melatonin felszabadulást indukál.
la om, thymanax are proprietăţi pozitive asupra schimbării fazelor; induce o fază avansată de somn, favorizează scăderea temperaturii corporale şi secreţia de melatonină.