Google fragen

Sie suchten nach: tanulmányozásához (Ungarisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Slowakisch

Info

Ungarisch

Jelenleg azonban nem áll rendelkezésre állat modell a SUD esetek tanulmányozásához.

Slowakisch

Avšak nebol dostupný žiadny model na preskúmanie SUD.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Az éves demográfiai statisztikák elengedhetetlenek számos szakpolitika – különösen a társadalmi és gazdasági kérdések – nemzeti és regionális szintű tanulmányozásához és meghatározásához.

Slowakisch

Nevyhnutným predpokladom pre štúdium a vymedzenie širokej škály politík na národnej a regionálnej úrovni, najmä s ohľadom na sociálne a ekonomické otázky, sú ročné demografické štatistiky.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A kérelmező helyszíni tanulmányozás vagy másolat átvétele útján férhet hozzá a dokumentumhoz, beleértve adott esetben az elektronikus másolatot is.

Slowakisch

Prístup k dokumentom sa žiadateľovi poskytne buď tak, že si ich preštuduje na mieste alebo dostane ich kópiu, vo vhodných prípadoch vrátane elektronickej kópie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A természeti veszélyek tanulmányozása szempontjából fontos, bekövetkezett vagy jelenleg bekövetkező, megfigyelt természeti jelenséget ábrázoló diszkrét térbeli objektumok.

Slowakisch

Diskrétne priestorové objekty, ktoré reprezentujú prírodný jav týkajúci sa štúdie prírodných nebezpečenstiev, ktorý sa vyskytol alebo ktorý sa práve vyskytuje a ktorý bol pozorovaný.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Természeti veszélyek tanulmányozása szempontjából fontos természeti jelenség, amely már bekövetkezett, vagy jelenleg következik be, és amelyet megfigyeltek.

Slowakisch

Prírodný jav týkajúci sa štúdie prírodných nebezpečenstiev, ktorý sa vyskytol alebo ktorý sa práve vyskytuje a ktorý bol spozorovaný.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a különleges témák tanulmányozására szolgáló statisztikák egy további listájára.

Slowakisch

ďalší zoznam štatistických údajov na skúmanie špecifických otázok.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Az online gyermekbántalmazás tanulmányozásának előmozdítása.

Slowakisch

Podpora výskumu o prenasledovaní detí na internete.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Az online technológiák használatának biztonságosabbá tételére alkalmas módok tanulmányozásának előmozdítása.

Slowakisch

Podpora skúmania účinných spôsobov na zlepšenie bezpečného používania online technológií.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Összehangolt közelítésmódra való ösztönzés a vonatkozó területek tanulmányozásában.

Slowakisch

Podpora koordinovaného prístupu týkajúceho sa výskumu v príslušných oblastiach.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A Bizottság a Vezetőtestület javaslatára dönthet úgy, hogy az Európai Unió politikáival kapcsolatos bármilyen kérdés tanulmányozására tájékoztató jelentést készít.

Slowakisch

Výbor môže na návrh grémia rozhodnúť o vypracovaní informačnej správy zaoberajúcej sa akoukoľvek otázkou v súvislosti s politikou Európskej únie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A Bizottság póttagjaira bízhatja egyes konkrét kérdések tanulmányozását, vagy e célra munkacsoportokat hozhat létre.

Slowakisch

Výbor môže poveriť štúdiom osobitných otázok svojich náhradných členov alebo môže na tento účel ustanoviť pracovné skupiny.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

A tanulmányozás költségmentes.

Slowakisch

Nahliadnutie do dokumentov je bezplatné.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a kereskedelmi célú elektronikus adatcsererendszerek biztonsági követelményeinek tanulmányozása a továbbított üzenet titkosságának biztosítása érdekében;

Slowakisch

skúmanie bezpečnostných požiadaviek kladených na systémy vzájomnej elektronickej výmeny obchodných dát tak, aby bolo zaručené utajenie prenášaných správ;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a Részes Felek által képviselt érintett országokban a kapacitásfejlesztést egy hosszú távú, interaktív tanulási és tanulmányozási folyamatba látogató csereprogramokkal fokozzák.

Slowakisch

pomocou programov výmenných návštev na zlepšovanie budovania kapacít v zmluvných krajinách postihnutých krajín prostredníctvom dlhodobého interaktívneho procesu výučby a štúdia.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

a kereskedelmi célú elektronikus adatcsererendszerek biztonsági követelményeinek tanulmányozása a továbbított üzenet titkosságának biztosítása érdekében;

Slowakisch

študovať bezpečnostné požiadavky systémov elektronickej výmeny obchodných údajov, aby sa zaručila dôvernosť prenášaných správ,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Számos probléma megoldásához részletesebb tudományos tanulmányozásra lenne szükség.

Slowakisch

Množstvo otázok bude vyžadovať podrobnejšie vedecké posúdenie, aby sa mohli riešiť.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

Az APHIS munkacsoportot hozott létre a régiókba sorolás koncepciójának az állatbetegségekre vonatkozó ellenőrző intézkedésekre történő alkalmazásának tanulmányozására.

Slowakisch

Obidve strany uznali potenciálny prospech z koncepcie regionalizácie vo vzťahu ku vzniku ohnísk exotických infekčných nákaz a dôležitosť kritérií na definíciu regiónu a metód riadenia v regióne.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

olyan értékesítés-ösztönző intézkedések tanulmányozása és javaslata, amelyek várhatóan serkentőleg hatnak a behozatal és kivitel növekedésére.

Slowakisch

študovať a odporúčať obchod podporou opatrení pravdepodobne povzbudzujúcich rozšírenie dovozu a vývozu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

összehangolja a szóban forgó állományok kutatását és tanulmányozását;

Slowakisch

koordinuje výskum a výskumy príslušných populácií;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

az előterjesztett költségvetés tanulmányozása;

Slowakisch

odhad navrhovaného rozpočtu;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK