Sie suchten nach: cứ nói thẳng đi (Vietnamesisch - Englisch)

cứ nói thẳng ra đi.
be honest. - yeah?

- cứ nói thẳng ra đi.
just get on with it.

cứ đi thẳng đi
keep going straight by.

anh cứ nói thẳng.
just be straight with them.

nói thẳng đi, cha.
get to the point, dad.

cứ nói đi
just ride it out.

cứ nói đi.
- no, they weren't cleared until after the op.

- cứ nói đi.
- just start talking.

- nói thẳng?
- straight up? - mm.

- vậy thì nói thẳng đi.
-you're looking for employment?

- nói thẳng đi, thưa ông.
- speak plainly, señor.

hãy nói thẳng.
let's be clear.

con biết rồi. bố cứ nói thẳng ra đi.
what's your name?

nói đi, cứ nói thẳng ra!
come now, speak your minds!

cứ nói thẳng ra điều anh muốn.
just tell me straight up what you want.

anh nói thẳng nhé.
i'm just gonna lay it out there.

nói thẳng ra á?
- straight out?

- hãy nói thẳng ra.
-let's get this straight.

cứ nói thẳng vô mặt nếu tôi sai.
tell me to my face i'm wrong.

cứ nói!
speak up.