Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dòng tiền
cash flow
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
dòng tiền vào
cash inflow
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cân đối dòng tiền
interest payment in the period
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngân sách, dòng tiền mặt
budget, cash flow
Letzte Aktualisierung: 2015-01-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tổng dòng tiền chi từ các hoạt động
total cash payments from all these activities
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tổng dòng tiền chi từ hoạt động đầu tư
total cash payments from investment activities
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tổng dòng tiền chi từ hoạt động tài chính
total cash payments from financial activities
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tổng dòng tiền thuần từ hoạt động tài chính
net cash flows from financial activities
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dòng tiền đã chiết khấu; luồng tiền chiết khấu
discounted cash flow (dcf)
Letzte Aktualisierung: 2015-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
báo cáo dòng tiền theo phương pháp gián tiếp cho nhiều kỳ
cash flow (indirect method).
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bạn có thể quản lý dòng tiền mặt của doanh nghiệp mình như:
you can manage the cash flow of your business:
Letzte Aktualisierung: 2013-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nó là công cụ dự báo hoàn hảo cho việc kiểm soát dòng tiền và hoạch định ngân sách.
it is an excellent planning tool for cash flow and budgeting.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngân hàng thường xoay vòng dòng tiền trong nhiều năm tiền ở đó sau khi thu lợi về hoàn toàn là tiền sạch
the biggest commercial banks in the world have been cleaning cartel money for years.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chúng có nhiều mối làm ăn, nhưng với chúng ta chống lưng cho chúng, dòng tiền không còn sẽ là một vấn đề.
they have all the right pieces, but with us behind them, cash flow would no longer be an issue.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 số điểm cần chú ý về dòng tiền có thể nêu như sau: dòng tiền đang ở đâu trạng thái hiện tại của dòng tiền tại hệ sinh thái đó đang như thế nào dự phóng được dòng tiền ấy sẽ đổ về đâu
some important elements of cash flow can be stated as follows: where is the cash flow the current state of the cash flow in that ecosystem is how it is expected to flow
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: