Sie suchten nach: thấu kính phân kì (Vietnamesisch - Englisch)

thấu kính
planoconcave

số thấu kính
lens count

kích cỡ thấu kính
lens size

thấu kính điện tử .
electron lens

(có) dạng thấu kính
lenticular

không gian thấu kính
lens space

thấu kính từ tĩnh (xem electron lens)
magnetostatic lens

tôi thành kính phân ưu với mất mất của cô.
i wanted to offer my sincere condolences on your loss.

thấu kính 35 ly, khẩu độ 2.8 với một cái lá chắn.
35mm with a 2.8 lens and a plane shutter.

tôi vừa mới học được cách xem mới... thấu kính rộng hơn 38%.
thirty-eight percent more magnification.

kết quả là có thể chế tạo các gương to hơn nhiều các thấu kính.
the result is that you can build a lot larger mirrors than lenses.

mọi thứ đều phải cân bằng tuyệt đối, từ gương phản xạ tới thấu kính.
everything has to be perfectly balanced, from the reflector to the lenses.

làm sao chúng ta thấy được thế giới nếu không phải qua thấu kính của họ?
for how do we see the world if not through their lens?

thấu kính hay gương chính của nó thu thập ánh sáng từ các ngôi sao và mang đến mắt ta.
its main lens or mirror collects the starlight and brings it all together into your eye.

một kính thiên văn có thấu kính hay gương càng lớn thì càng có thể quan sát được các vật thể mờ hơn.
the bigger the lens or the mirror of a telescope, the fainter the objects you can see.

anh thắc mắc không biết có hợp đạo lý không khi theo dõi người ta bằng ống dòm và một cái thấu kính tầm xa.
i wonder if it's ethical to watch a man with binoculars and a long-focus lens.

nếu các thấu kính quá lớn thì nó sẽ trở nên rất nặng, và bắt đầu bị biến dạng bởi trong lượng của chính nó.
now if you make the lens too big it becomes too heavy, and it starts deforming under its own weight.

Điều này có nghĩa là bạn có thể làm các gương mỏng hơn nhiều so với thấu kính, và bạn có thể gá đỡ nó từ phía sau.
that means that you can make the mirror a lot thinner than a lens, and you can support it from the back.

chương trình này chụp ảnh màn hình, rồi dùng một thấu kính đi lại trên bề mặt, phóng đại các phần bên dưới. viết bởi jonas munsin.
grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around the screen, magnifying whatever is underneath. written by jonas munsin; 1998.

và tia gamma được nghiên cứu bằng các camera có cấu trúc phức tạp với một ống kính nhỏ không có thấu kính hoặc các chất phát sáng phát ra các tia sáng của ánh sáng bình thường khi bị một photon của tia gamma đập vào.
and gamma rays are studied with sophisticated pinhole cameras or stacked scintillators that give off brief flashes of normal light when struck by a gamma ray photon.