Sie suchten nach: gió mùa (Vietnamesisch - Französisch)

gió mùa
mousson

mùa
saison

mùa chay
carême

gió mậu dịch
alizé

đầu sóng ngọn gió
first wave winds

cài đặt gió mặt trời
configuration de l'écran de veille « & #160; vents solaires & #160; »

thang sức gió beaufort
Échelle de beaufort

sau mùa đông là mùa xuân đến.
après l'hiver vient le printemps.

có một ngày tôi sẽ chạy như gió.
un jour je courrai comme le vent.

mái nhà của chúng tôi bị gió tốc.
notre toit a été soufflé par le vent.

Ở nhật bản, mùa hè nóng như thiêu.
au japon l'été est torride.

gió thổi ào ào, đến nỗi biển động dữ dội.
il soufflait un grand vent, et la mer était agitée.

mặc dù không có gió, cánh cửa tự mở ra.
sans qu'il y ait eu de vent, la porte s'ouvrit d'elle-même.

anh ấy đang nói về việc sang tây ban nha mùa đông này.
il est en train de parler d'aller en espagne cet hiver.

trong bảy năm được mùa dư dật, đất sanh sản ra đầy dẫy.
pendant les sept années de fertilité, la terre rapporta abondamment.

vậy, hãy cầu xin chủ mùa gặt sai con gặt đến trong mùa mình.
priez donc le maître de la moisson d`envoyer des ouvriers dans sa moisson.

từ các lầu các phương nam bão tuôn tới, và gió bắc dẫn lạnh lẽo đến.
l`ouragan vient du midi, et le froid, des vents du nord.

hồi máy bay gặp phải cơn gió, người phi công giạn hành khách buộc vào chỗ ngồi.
au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.

ngài cùng phi -e-rơ lên thuyền rồi, thì gió yên lặng.
et ils montèrent dans la barque, et le vent cessa.

người ta sẽ vỗ tay mừng về việc hắn; và hút gió đuổi hắn khỏi chỗ ở của hắn.
on bat des mains à sa chute, et on le siffle à son départ.