Sie suchten nach: gần (như) (Vietnamesisch - Indonesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Vietnamesisch

Indonesisch

Info

Vietnamesisch

gần (như)

Indonesisch

hampir

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

gần

Indonesisch

dekat

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

cảnh & gần:

Indonesisch

& latar depan:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Vietnamesisch

tài liệu gần đâycomment

Indonesisch

dokumen terkinicomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

nầy, lòng tôi như rượu chưa khui, nó gần nứt ra như bầu rượu mới.

Indonesisch

jika aku diam saja, akan pecahlah aku, seperti kantong yang penuh dengan anggur baru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

Đây là các nhóm phông chữ đã được chọn gần đây

Indonesisch

ini adalah keluarga fonta terpilih saat ini

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

khi hai người đi gần đến làng mình định đi, thì Ðức chúa jêsus dường như muốn đi xa hơn nữa.

Indonesisch

sementara itu mereka mendekati desa tujuan mereka. yesus berbuat seolah-olah mau berjalan terus

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

ngày lễ ăn bánh không men thứ là lễ vượt qua đến gần.

Indonesisch

perayaan roti tidak beragi yang disebut paskah telah dekat

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

dân sự đi từ Ê-lim và đóng trại gần biển đỏ.

Indonesisch

kemudian mereka meninggalkan elim dan berkemah di dekat teluk suez

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

vậy, họ đến gần khiêng thây còn mặc áo lá trong ra ngoài trại quân, y như lời môi-se đã biểu.

Indonesisch

mereka datang dan membawa jenazah-jenazah yang masih berpakaian itu ke luar perkemahan, seperti yang diperintahkan musa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

hãy dời đường con cách xa khỏi nó, Ðừng lại gần cửa nhà nó;

Indonesisch

jauhilah wanita yang demikian! bahkan jangan mendekati rumahnya

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

sự tai hại của mô-áp gần đến; họa nó tới rất mau.

Indonesisch

malapetaka untuk moab sudah diambang pintu, tak lama lagi ia hancur

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

anh em cũng vậy, hãy nhịn nhục và bền lòng; vì kỳ chúa đến gần rồi.

Indonesisch

hendaklah kalian juga bersabar dan berbesar hati, sebab hari kedatangan tuhan sudah dekat

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

chớ bỏ qua sự nhóm lại như mấy kẻ quen làm, nhưng phải khuyên bảo nhau, và hễ anh em thấy ngày ấy hầu gần chừng nào, thì càng phải làm như vậy chừng nấy.

Indonesisch

hendaklah kita tetap berkumpul bersama-sama, dan janganlah lalai seperti orang lain. kita justru harus lebih setia saling menguatkan, sebab kita tahu bahwa tidak lama lagi tuhan akan datang

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

lại có một người lê-vi cũng đến nơi, lại gần, thấy, rồi đi qua khỏi.

Indonesisch

begitu juga dengan seorang lewi yang berjalan di situ; ketika dilihatnya orang itu, ia mendekatinya untuk mengamatinya. tetapi ia pun menyingkir ke seberang jalan, lalu berjalan terus

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Vietnamesisch

khi ấy, có mấy người canh-đê đến gần để tố cáo những người giu-đa.

Indonesisch

beberapa orang babel memakai kesempatan itu untuk mencelakakan orang yahudi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,417,682,356 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK