Sie suchten nach: allwn i fod wedi contender (Walisisch - Dänisch)

i fod i ddod i ben
skal afleveres den

lliw tasgau i fod i ddod i ben heddiw
farve for dagens opgaver

pa luosrif i orfodi'r lled i fod.
hvilket multiplum der afgrænser bredden.

_tasgau i fod i ddod i ben heddiw:
_dagens opgaver:

pa luosrif i orfodi'r uchder i fod.
hvilket multiplum der afgrænser højden.

newid maint y colofnau detholedig i fod yr un maint.
Ændrer størrelsen på markerede kolonne så de får samme størrelse

gwiriwch fod disg yn bresennol yn y gyriant a'i fod wedi ei gyflunio'n gywir.
kontrollér venligst at der er en disk i drevet.

a ddylai'r botwm togl fod wedi ei wasgu i mewn ai peidio
om afkrydsningsknappen skal være trykket ind eller ej

ddim yn dileu% 1 gan na' i fod yn ffeil lleol.
sletter ikke% 1 da det ikke er en lokal fil.

a ddylid cwtogi gludiadau aml-linell i fod yn ddim ond un llinell.
om der ved indsættelse af flere linjer skal beskæres til en linje.

gosod yn wir er mwyn i gnomine osod baneri'n awtomatig ar sgwariau ar ôl i ddigon o sgwariau o'u cwmpas fod wedi clirio
sæt til "true" for at få gnomine til automatisk at sætte flag på felter, når tilstrækkeligt mange felter er afsløret

methu dilysu llofnod y neges hon: fe all fod wedi ei newid yn ystod ei thaith.
signaturen for dette brev kan ikke verificeres. den kan være ændret under overføringen.

mae'r tasg hwn yn paratoi eich system i fod yn weinydd ffeiliau, gan gynnal cifs a nfs.
denne opgavepakke sætter dit system op som filserver, der både understøtter cifs og nfs.

cywirwch bod y dyfais yn barod; rhaid i gyriannau symudadwy gynnwys cyfryngau, a rhaid i dyfeisiau cludadwy fod wedi eu cysylltu a bod arnodd; ceisiwch eto.
undersøg om enheden er parat; drev der kan fjernes skal indeholde medier, og bærbare enheder skal være forbundet med strøm på. prøv så igen.

methu cychwyn ispell. a wnewch yn sicr bod ispell wedi' i ffurfweddu' n iawn gennych a' i fod yn eich path.
ispell kunne ikke startes. sørg for at du har ispell rigtigt indstillet og i din sti.

gall gwall-gyfaill anfon gwybodaeth datnamu gyda'ch adroddiad nam. fe ddylai'r opsiynau cywir fod wedi eu dewis ar eich cyfer yn awtomatig.
fejl-frede kan sende fejlanalyseinformation med din rapport. de rigtige indstillinger skulle være blevet valgt for dig automatisk.

hefyd fe ddylech fod wedi derbyn copi o hawlfraint unicode gyda gucharmap; gallwch ddod o hyd iddo'n barhaol ar safle gwe unicode: http://www.unicode.org/copyright.html
yderligere bør du have modtaget en kopi af unicode ophavsret sammen med gucharmap; du kan altid finde denne på unicode's hjemmeside: http://www.unicode.org/copyright.html