Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cyfansoddwr: cyfansoddodd lawer o gerddoriaeth ragorol.
komponist: skrev en masse velkendt musik.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cyfansoddwr: cyfansoddodd lawer o ddarnau, gan gynnwys y pedwar tymor.
komponist: han komponerede mange værker, bl.a.de fire årstider.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cyfansoddwr a phianydd: cyfansoddodd lawer o ddarnau piano, gan gynnwys ei breliwdauenwog.
komponist og pianist: han skrev mangeklaverstykker, bl.a. de berømte préludes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fel y gallwch ddychmygu, mae’n cymryd llawer o ymdrech gan lawer o bobli drefnu’r ue a gwneud i bopeth weithio. pwy sy’n gwneud beth?
i det følgende får du at vide, hvordan det foregår.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
croeso i kmail% 1 y dibynnydd ebost ar gyfer yr amgylchedd penbwrdd k yw kmail. dylunir i fod yn hollol gyfaddas â safonau ebostio y rhyngrwyd, yn cynnwys mime, smtp, pop3 ac imap. mae gan kmail lawer o nodweddion grymus a ddisgrifir yn y ddogfennaeth mae' r dudalen gartref kmail yn cynnig gwybodaeth ynglyn â fersiynau newydd o kmail newidiadau pwysig (i gymharu â kmail% 8):% 9 mae rhai o' r nodweddion newydd yn y rhyddhad yma o kmail yn cynnwys (i gymharu â kmail% 4, sy' n rhan o kde% 5):% 6% 7 gobeithiwn y fyddwch yn mwynhau kmail. diolch, nbsp; & nbsp; y tîm kmail
velkommen til kmail% 1kmail er e- mail- klienten til skrivebordsmiljøet kde. den er designet til at være fuldt kompatibel med internettets e- mail- standarder herunder mime, smtp, pop3 og imap. kmail har mange kraftfulde funktioner, som er beskrevet i dokumentationen kmails hjemmeside giver information om nye udgaver af kmail% 6% 4% 5 vi håber du vil nyde kmail. tak, nbsp; & nbsp; kmail- holdet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.