Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rhai
nogle
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rhai hen
evergreens
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rhai cynghorion
nogle tip
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anwybyddu rhai cudd
ignorér skjultunmapped
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mae rhai o'r priodweddau yma wedi eu cloi
nogle af disse egenskaber er låst ned
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gwaredir rhai cerrigname
fjern tårnenename
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mae rhai ffeiliau delwedd ar goll neu wedi llygru.
nogle grafik-filer mangler eller er skadet.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mae tiwna yn un o’r rhai mwy a f!
t un er en af de største.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mynd yn ôl rhai tudalennau
gå nogle sider tilbage
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mae rhai hoffterau wedi'u cloi gan weinyddwr y system.
nogle indstillinger er blevet låst af system-administratoren.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mae rhai o'r gosodiadau o fewn y ddeialog yn gwrthdaro
nogle af dialogvinduets indstillinger er i modstrid
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mae rhai yn treulio’r gaeaf yn cysgu i arbedegni.
den er ofte hvid, så dyret falder i ét med sneen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mae rhai ffeiliau ar goll yn y grŵp ffeiliau pecyn `%s'
visse filer mangler i pakkefilgruppen »%s«
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edau gyda rhai newydddefault filter name
tråde med nyedefault filter name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mae rhai rhannau o'r dudalen wedi eu llwytho dros gysylltiad anniogel
nogle dele af denne side bliver indlæst over en usikker forbindelse
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cadw'r rhai wedi'u dewis
gem de markerede
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ni chaiff rhai ffeiliau eu dangos.
nogle filer vil ikke blive vist.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mae prif ddarn y ddogfen yma yn cael ei diogelu gan ssl, ond mae rhai ddarnau heb.
størstedelen af dette dokument er sikret med ssl, men visse dele er ikke.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mae rhai dewisiadau yn gwrthdaro. rhaid i chi ddatrys y gwrthdaro yma cyn i chi fynd ymlaen.
nogle tilvalg strider mod hinanden. du må løse disse konflikter før du fortsætter.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rhaid penodi rhai allweddi i'w torri
skal angive en eller flere nøgler at ødelægge
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: