Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nid oes gennych wahoddiad agored.
du har ingen åben invitation.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does gennych chi mo'r hawliau cywir.
du har ikke de nødvendige rettigheder.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gêm drosodd: nid oes gennych symudiadau yn weddill.
spillet forbi: du har ingen træk tilbage.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mae gennych chi tua %s yn weddill (%.1f%%)
omtrent %s resterende tid (%.0f%%)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nid oes gennych chi'r caniatâd angenrheidiol er mwyn gweld cynnwys "%s".
du har ikke de nødvendige rettigheder til at se indholdet af "%s".
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
does gennych chi ddim hawl i ddarllen ffeiliau o "%s"
du har ikke de rettigheder som kræves for at læse filer i mappen "%s"
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nid oes gennych y caniatâd angenrheidiol er mwyn ailenwi "%s".
du har ikke de nødvendige rettigheder til at omdøbe "%s".
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
does gennych chi ddim hawl i echdynnu ffeiliau yn y plygell "%s"
du har ikke de rettigheder som kræves for at udpakke arkiver i mappen "%s"
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nid oes gennych ganiatâd i greu 'r ffeil hwnnw (%s).
du har ikke rettighed til at oprette filen (%s).
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
does gennych chi mo'r caniatâd i ddileu'r e-bost hwn.
du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at slette denne post.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ni ellir copïo "%s" oherwydd nid oes gennych ganiatâd i'w ddarllen.
filer i mappen "%b" kan ikke slettes fordi du ikke har rettigheder til at se dem.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
_penawdau sylfaenol - (cyflymaf) defnyddiwch hwn os nad oes gennych chi hidlyddion yn seiliedig ar restrau e-bost
_basale brevhoveder (hurtigst) brug dette hvis du ikke vil have filtre baseret på postlister
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: