Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
os yn wir
hvis true
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dileu gair yn Ôl
slet ord baglæns@ action
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hepgor pob gair mewn priflythrennau
skift til store bogstaver
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
os yn wir, dangosir pennawd
hvis true vises en overskrift
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hepgor pob gair mewn & priflythrennau
spring over alle ord med kun versaler
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
os bydd bob maen prawf yn wir
hvis alle betingelser er opfyldt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
os bydd unrhyw faen prawf yn wir
hvis én eller flere betingelser er opfyldt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
os yn wir, dangosir enwau diwrnodau
hvis true vises dagnavne
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
priflythrennu llythyren gyntaf pob gair dewisiedig
skift det første bogstav for hvert valgt ord til at være med stort
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
canfod ble mae'r gair yn ymddangos nesaf
find forrige forekomst af søgestrengen
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
os yn wir, ni ellir newid y mis dewisedig
hvis true kan den valgte måned ikke ændres
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lled gwahanyddion os yw "wide-separators" yn wir
bredden på adskillelses-linjer hvis "wide-seperators" er sat til true
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
os yn wir, dangos rhifau wythnos yn y calendr.
hvis sand, så vis temperaturen ved siden af vejrikonet.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uchder gwahanyddion os yw "wide-separators" yn wir
højden af adskillelseslinjerne hvis "wide-seperators" er sat til true
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gosod yn wir er mwyn gallu marcio sgwariau'n anhysbys
sæt til "true" for at kunne angive kvadrater som ukendte.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a ydych yn wir eisiau dileu' r adnodd?% 1?
vil du overskrive filen "% 1"?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
os yn wir, gellir gwneud y plentyn yn llai na'i ofyniad
hvis true kan underelementet gøres mindre end dens pladstildeling
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
os yn wir, dangosir y dyddiad pan fo'r pwyntydd dros y cloc.
hvis sand, så vis dato i et værktøjstip når musen er over uret.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
os yn wir, gollyngir gweithio'r ai i'r allbwn safonol.
hvis denne sættes til "true" vil et dump af de aktive computerspilleres arbejde blive sendt til standard uddata.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yn wir os dylai'r gorchymyn a ddewiswyd drin urlau "cdda".
sand hvis kommandoen angivet i \\"command\\"-nøglen håndterer "cdda"-adresser.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung