Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
canoledig yn y
lodret centreret
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
twll yn y ffordd
hul i vejen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disgrifiad yn y & rhes
& beskrivelse i række
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gwerth yn y rhestr
værdi i liste
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
disgrifiad yn y & golofn
beskrivelse er ikke tilgængelig.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
{0} eisoes yn y rhestr
liste "{0}" er allerede i denne kontaktliste.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gwerth yn y dyfodol [v]
_fremtidig værdi:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
defnyddio'r ffont yn y label
benyt skrifttype i etiket
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dychwelyd y nifer o ardaloedd yn y llinyn cyfeirnod. gall ardal fod yn gell sengl, neu set o gelloedd.
giver antallet af områder i referencestrengen. et område kan være en enkel celle eller et sæt af celler.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mae ewrop yn ymestyn yr holl ffordd o’r arctig yn y gogledd i fôr y canoldir yn y de, ac o gefnfor iwerydd yn y gorllewin i asia yn y dwyrain.
europa strækker sig fra ishavet i nord til middelhavet i syd og fra atlanterhavet i vest til asien i øst oghar mange floder, søer og bjergkæder.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nifer y blociau a all ffitio yn ardal y bar cynnydd yn y modd gweithred (anghymeradwyir)
antallet af blokke som kan være i statuslinjens areal i aktivitetstilstand (forÆldet)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
roedd yr ymraniad rhwng y dwyrain a’r gorllewin mor gryf ei fod yn cael ei ddisgrifio’n aml fel ‘llenhaearn’.
grænsen mellem øst og vest blev omtalt som »jerntæppet«, fordi den var så uigennemtrængelig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lledred a hydred eich lleoliad, yn y ffurf graddau-munudau-eiliadau (gogledd-de) graddau-munudau-eiliadau (dwyrain-gorllewin).
bredde- og længdegrad for din placering angivet i gg-mm-ss[ns] gg-mm-ss[Øv].
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: