Google fragen

Sie suchten nach: amlygir (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

Amlygir y materion hyn i gyd yn yr adroddiad

Englisch

All these issues are highlighted in the report

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir hynny ym mhwynt 2 yng nghynnig y Llywodraeth

Englisch

That is highlighted in point 2 of the Government's motion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir yr anghenion iechyd yn Arolwg Iechyd Cymru

Englisch

Health needs are highlighted in the Welsh Health Survey

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir y mater hwnnw'n gliriach yng nghwricwlwm Lloegr

Englisch

That issue is brought out more clearly in the English curriculum

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir yr agwedd tuag at hyn mewn golygyddol yn The Washington Times

Englisch

The attitude to this is highlighted in an editorial in The Washington Times

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir y problemau yn adroddiad Estyn eleni ac yng nghyflwr yr adeiladau

Englisch

These problems are highlighted in Estyn's report this year and in the condition of the buildings

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir hynny gan ` ddeddf gofal gwrthdro ' Dr Julian Tudor Hart

Englisch

That is highlighted by Dr Julian Tudor Hart's ` inverse care law '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

O reidrwydd , dim ond y camau gweithredu allweddol a amlygir gan y datganiad hwn

Englisch

This statement necessarily highlights key actions only

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Os gwir, amlygir lansiwr pan mae'r defnyddiwr yn symud y pwyntydd drosto.

Englisch

If true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae Democratiaid Rhyddfrydol Cymru yn croesawu'r cynnydd a amlygir yn yr adroddiad hwn

Englisch

The Welsh Liberal Democrats welcome the progress highlighted in this report

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mick Bates : Yn eich ateb i Val Lloyd amlygir anghyfiawnder ac annhegwch y dreth gyngor

Englisch

Mick Bates : Your answer to Val Lloyd highlights the injustice and unfairness that accompanies council tax

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir hynny gan y ffigurau recriwtio trychinebus ar gyfer cyrsiau amaethyddol mewn colegau yng Nghymru eleni

Englisch

That is shown by the disastrous recruitment figures for agricultural courses in colleges in Wales this year

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Amlygir hyn trwy fod y rhan helaeth o’r swyddogion cyflogedig yn gweithio yn rhanbarthol.

Englisch

This is demonstrated by the fact that the majority of the officers employed work regionally.

Letzte Aktualisierung: 2008-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Fodd bynnag , y mater allweddol a amlygir gennych yw bod ardaloedd lle mae gwariant ar y loteri yn uwch

Englisch

However , the key issue that you pinpoint is that there are areas where lottery spend is higher

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Jane Hutt : Amlygir methiant safbwynt Plaid Cymru gan y ffaith ei bod yn rhoi Brian i ymosod

Englisch

Jane Hutt : The bankruptcy of Plaid Cymru's position comes through by its setting Brian to attack

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

1Systemau TG - amlygir nifer o achosion o ddiffyg gweithredu yn y maes TG yn yr adroddiad.

Englisch

1IT systems - a number of cases of inaction are highlighted in the area of IT in the report.

Letzte Aktualisierung: 2007-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Mae un neu fwy o' r gosodiadau dirpwry a phenodwyd yn annilys. Amlygir y cofnodion annilys.

Englisch

One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Conglfaen yr economi newydd yw gwybodaeth , ac amlygir hynny'n aml drwy fentrau bychain arloesol

Englisch

The cornerstone of the new economy is knowledge , which frequently finds expression in innovative small enterprises

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Drwy roi lle canolog i blant yn ein cyllideb , amlygir ein nod o roi lle canolog iddynt yn ein cymunedau modern

Englisch

Placing children at the heart of our budget commitments reflects our goal to place them at the heart of our modern communities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Fodd bynnag , yn aml nid amlygir ffyrdd diwylliannol eraill o addoli , er enghraifft , mewn gwasanaethau ysgol

Englisch

However , other cultural ways of worship are often not highlighted , for example , in school assemblies

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK