Google fragen

Sie suchten nach: arweinir (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

Arweinir y cynllun gan y galw

Englisch

The scheme is demand-led

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Sue Essex : Arweinir yr ymchwil i wastraff gan Lywodraeth y DU

Englisch

Sue Essex : Research into waste is being led by the UK Government

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Rhaid inni symud tuag at wasanaeth iechyd a arweinir gan ofal sylfaenol

Englisch

We must move to a primary care-led health service

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Ailbennwyd dwy uned mamolaeth yng Nghymru fel rhai a arweinir gan fydwragedd , fel y soniwyd

Englisch

Two maternity units in Wales have been redesignated as being midwife-led , as was mentioned

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Arweinir yr ymgeisydd unigol drwy'r hyn a oedd gynt yn ddrysfa mewn modd integredig

Englisch

The individual applicant will be guided through what was previously a maze in an integrated manner

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Ni ddysgwyd y wers hon yng Nghymru gan y weinyddiaeth Lafur hon a arweinir gan y Rhyddfrydwyr

Englisch

That lesson has not been learnt in Wales by this Liberal-led Labour administration

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Dull o adfywio'n cymunedau mwyaf difreintiedig a arweinir gan y gymuned yw hwn

Englisch

This is a community-driven approach to regenerating our most deprived communities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Cafodd grant Amcan 1 mawr ac mae'n brosiect a arweinir gan y sector preifat

Englisch

It received a large Objective 1 grant and is a private sector led project

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Cyhoeddasom set newydd o brosiectau o dan Her Iechyd Cymru a arweinir gan y sector gwirfoddol

Englisch

We have announced a new set of Health Challenge Wales projects that will be led by the voluntary sector

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Gwyddom oll mai economi fywiog a arweinir gan entrepreneuriaid yw'r allwedd i lwyddiant Cymru

Englisch

We all know that a vibrant entrepreneur-led economy is key to Wales's success

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Arweinir gwaith y Pwyllgorau yn abl gan y Cadeiryddion perthnasol a thrwy drafod o fewn panel y Cadeiryddion

Englisch

The work of Committees is ably conducted by the relevant Chairs and by discussion within the panel of Chairs

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Collwn gyfle hanesyddol i gyflawni addunedau maniffesto gweinyddiaeth a arweinir gan Lafur i ailddosrannu felly

Englisch

We will miss an historic opportunity to fulfil the manifesto pledges of a Labour led administration to carry out that redistribution

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Gobeithiaf fy mod wedi dangos mai clystyrau a arweinir gan y diwydiant yw'r ffordd gywir ymlaen

Englisch

I hope that I have illustrated that industry-led clusters are the right way forward

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae'r Cynulliad yn ymrwymedig i'r system datblygu a arweinir gan gynllun statudol

Englisch

The Assembly is committed to the statutory-plan-led system of development

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae'r awdurdodau lleol a arweinir gan Lafur yn cymryd adfywio economaidd a chymdeithasol o ddifrif

Englisch

Labour-led local authorities are taking economic and social regeneration seriously

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Croesawodd CLlLC a arweinir gan Lafur y Mesur drafft , a chynigiodd fesurau newydd ar gyfer rhyddid

Englisch

The Labour-dominated WLGA welcomed the draft Bill , and proposed new measures for freedoms

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Hefyd yr wyf yn ddiolchgar i'r tîm cyfan , a arweinir ar hyn o bryd gan Julie Grant

Englisch

I am also grateful to the whole team , which is currently led by Julie Grant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Heddiw yr ydym yn dystion i ddadeni diwylliannol , a arweinir yn rhannol gan bolisïau , ond hefyd gan gyllidebau

Englisch

Today , we are witnessing a cultural renaissance , which is partly policy-led , but which is also budget-led

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Yr ydym yn ariannu astudiaeth ymarferoldeb a fydd yn ystyried y posibilrwydd o sefydlu cymdeithas dai a arweinir gan bobl ddu yng Nghymru

Englisch

We are funding a feasibility study to look at the establishment of a black-led housing association in Wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Jenny , yr ydych yn dal i'w gael yn anodd deall natur cyllideb a arweinir gan y galw

Englisch

Jenny , you are still finding it hard to understand the nature of a demand-led budget

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK