Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
awgrymwyd heddiw fod aall abertawe yn methu yn ei ddyletswydd drwy beidio â darparu ysgolion cymraeg newydd ar unwaith
it has been suggested today that swansea lea is failing in its duty by not providing new welsh-medium schools immediately
awgrymwyd ganddynt fod pobl ifanc yn adnoddau y dylid eu defnyddio i gyflwyno negeseuon ynghylch pob agwedd ar hybu iechyd
they suggested that young people were a resource that should be used for delivering messages about all aspects of health promotion
awgrymwyd dro ar ôl tro mai'r cwbl a wnaem yng nghymru fyddai mabwysiadu pa bynnag fesur a fabwysiedid yn lloegr
it was suggested repeatedly that we in wales would simply adopt whatever measure was adopted in england
awgrymwyd na allwn drafod y mater hwn oherwydd ei fod yn fater o gyfraith a gallai trafodaeth niweidio'r achos
it has been suggested that we cannot discuss this matter because it is sub judice and discussion might prejudice proceedings